Fabienne Uni
Además del aspecto provocativo de sus obras, la vida personal de Francisco Umbral siempre dio que hablar por fanfarronear de amantes. Una de ellas, la poeta Blanca Andreu, pasó a ser protagonistas de unas de sus novelas más sonadas de la Transición: Los amores diurnos, La bestia rosa, Los ángeles custodios y A la sombra de las muchachas rojas. Sin embargo, la novela autobiográfica de Vicente Molina-Foix y Luis Cremades, El invitado amargo (2014), contrastada con un sinfín de detalles sacados de dichas obras me ha permitido descubrir a otra amante aunque, por discreta, no menos relevante.
Besides the provocative aspect of his novels, Francisco Umbral’s personal life has always given people plenty to talk about since he boasted about many a mistress. One of them, the poetess Blanca Andreu, became the female main character in some of his well-known novels of the Spanish Transition: Los amores diurnos, La bestia rosa, Los ángeles custodios and A la sombra de las muchachas rojas. However, the autobiographic novel of Vicente Molina-Foix and Luis Cremades, El invitado amargo (2014), read in the light of endless details within the very texts of the aforesaid novels, enabled me to discover another female lover who, although discreet was nonetheless worthy of interest.