"Recoudre" une famille étymologique: pour une exploitation des matériaux inconnus du few

• Autores: Marco Robecchi
• Localización: Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 44, 2022, págs. 197-226
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • Brasseur, Patrice (2016): Atlas linguistique et ethnographique des côtes de la Manche. Avignon: HAL.
  • Carles, Hélène / Dallas, Marguerite / Glessgen, Martin / Thibault, André (2019): Französisches Etymologisches Wörterbuch. Guide d’utilisation....
  • Chambon, Jean-Pierre / Chauveau, Jean-Paul (2000): «Sur le vocabulaire de la traduction de Merlin Coccaïe (1606). Contribution à l’étude des...
  • Chaussée, François de la (1989): Initiation à la phonétique historique de l’ancien français. Paris: Klincksieck.
  • Möhren, Frankwalt: Dictionnaire étymologique de l’ancien français. Complément bibliographique. Tübingen: Niemeyer 42016. Publication évolutive...
  • du Puitspelu, Nizier (1887-1890): Dictionnaire étymologique du patois lyonnais. Lyon: Georg.
  • Ebert, Robert Peter / Reichmann, Oskar / Solms, Hans-Joachin /Wegera, Klaus-Peter (1993): Frühneuhochdeutsche Grammatik. Tübingen: Max Niemeyer...
  • von Wartburg, Walther (20103): Französisches Etymologisches Wörterbuch. Complément; 3e éd. publiée par Chauveau, Jean-Paul / Greub, Yan /...
  • Follmann, Michael Ferdinand (1886): Die Mundart der Deutsch-Lothringer und Luxemburger, A. Konsonantismus. Metz: Buchdruckerei Gebrüder Lang.
  • Glessgen, Martin (2019): «L’apport des “Inconnus” du FEW à la recherche étymologique», L’Italia Dialettale, 80, pp.633-676.
  • Greub, Yan (2012): «L’informatisation du FEW», dans Trotter, David (ed.): Present and future fesearch in Anglo-Norman: Proceedings of the...
  • Hallig, Rudolf / von Wartburg, Walther (1952) : Begriffssystem als Grundlage für die Lexicographie Versuch eines Ordnungsschemas / Système...
  • Hoad, T. F. (1996): The Concise Oxford Dictionary of English Etymology. Oxford: University Press.
  • Hutterer, Claus Jürgen (1975): Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. Budapest: Akadémiai Kiadó.
  • Lexer, Matthias (1872-1878): Mittelhochdeutsches Handwörterbuch. Leipzig: Hirzel.
  • Lühr, Rosemarie (2017): Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen. Band VI, Mâda-pûzza. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
  • Marcy, Céline (2017) : Gratien du Pont. Les controverses des sexes masculin et femenin. Paris: Garnier.
  • Müller, Josef (1928-1971): Rheinisches Wörterbuch. Bonn / Berlin: Klopp.
  • Naumann, Hans / Betz Werner (1937): Althochdeutsches Elementarbuch. Grammatik und Texte. Berlin: de Gruyter.
  • Pitz, Martina (2006): «Pour une mise à jour des notices historiques consacrées aux emprunt à l’ancien francique dans le Trésor de la langue...
  • Steiner, Linda (2016) : I centri di espansione del cambio semantico. Per un’interpretazione cognitiva del Französisches Etymologisches Wörterbuch....
  • Tonnelat, Ernest (1927) : Histoire de la langue allemande. Paris: Colin.
  • Tribout, Delphine (2010): Les conversions de nom à verbe et de verbe à nom en français. Université Paris Diderot (thèse inédite).
  • van Loey, Adolf (1951): Introduction à l’étude du Moyen-Néerlandais. Paris: Aubier-Montaigne.
  • Vekeman, Herman / Ecke, Andreas (1992): Geschichte der niederländischen Sprache. Bern: Peter Lang.
  • Verdam, Jakob (1932): Middelnedelandsch handwoordenboek, Onveranderde herduk en van het woord “Sterne” af opnieuw bewerkt door C. H. Ebbinge...
  • Voretzsch, Karl (1966): Einführung in das Studium der altfranzösischen Sprache. Tübingen: Niemeyer.
  • Wartburg, Walther von (1953): «Organisation et état actuel des travaux relatifs au Französisches Etymologisches Wörterbuch», dans Essais de...
  • Wilmanns, Wilhelm (1911): Deutsche Grammatik. Gotisch, Alt-, Mittel- und Neuhoch-deutsch. Erste Abteilung: Lautlehre. Strassburg: Trübner.
  • Zink, Gaston (20132): Phonétique historique du français. Paris: PUF.
  • Zufferey, François (2011): «Genèse et tradition du roman de Renart», dans RLiR 75, pp.127-189.