La variedad de textos epigráficos en los que se documentan los nombres personales ibéricos, con su notable alcance territorial y cronológico, hace esperable que pueda observarse en este sistema antroponímico una cierta variación interna motivada por causas de distinta índole: fonéticas, morfológicas, diacrónicas o diatópicas, así como también sociales y culturales. En este trabajo se reflexiona mediante ejemplos significativos sobre los fenómenos de cambio y de continuidad de la onomástica ibérica en lo que se refiere tanto a la estructura y los sistemas de composición de los nombres, a las tendencias y modas en la elección de los formantes, como a la evolución de la fórmula onomástica a lo largo de la historia.
The variety of epigraphic texts in which Iberian personal names are documented, along with their remarkable territorial and chronological scope, make it possible to observe in this anthroponymic system a certain internal variation motivated by different causes: phonetic, morphological, diachronic or diatopic, as well as social and cultural. In this work, significant examples are used to reflect on the phenomena of change and continuity in Iberian onomastics with regard to both the structure and composition systems of names, trends and fashions in the choice of names, and the evolution of the naming formula throughout history.