La lengua de las inscripciones del Sudoeste: estado de la cuestión

• Luján, Eugenio R. ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua, ISSN 1578-5386, Nº. 21, 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Actas do XIII Colóquio sobre Línguas e Culturas Paleo-Hispânicas), págs. 189-217
• Idioma: español
• DOI: 10.36707/palaeohispanica.v21i0.434
• Títulos paralelos:
  • The language of the Southwestern inscriptions: state-of-the-art
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Se revisan en este trabajo nuestros conocimientos actuales sobre la lengua de las estelas del Sudoeste de la Península Ibérica. Se plantea cuál debe ser la metodología de estudio adecuada, basada en el análisis interno de los datos de las propias inscripciones, frente a interpretaciones precipitadas y sin fundamento que clasifican la lengua como celta. A partir del análisis interno de las inscripciones se pueden obtener datos interesantes sobre la fonética de la lengua y proponer posibilidades de segmentación de posibles lexemas o sufijos que nos permitan avanzar en su comprensión.

  • English

    Current knowledge about the language of the South-Western steles from the Iberian peninsula is reviewed in this paper. It is argued that the appropriate methodology for the study of this language should rely on a thorough internal analysis of the data provided by the inscriptions themselves, instead of jumping to hasty interpretations and etymological proposals allegedly supporting its classification as a Celtic language. Internal evidence provides relevant information about phonetics and allows for identifying possible lexemes and suffixes, which is crucial for the advancement in the understanding of this language.

• Referencias bibliográficas
  • Correa 1981: J. A. Correa, “Nota a la inscripción tartesia GM II”, AEspA 54, 1981, 203-209.
  • Correa 1985: J. A. Correa, “Consideraciones sobre las inscripciones tartesias”, III CLCP, 377-395.
  • Correa 1987: J. A. Correa, “El signario tartesio”, IV CLCP, 275-284.
  • Correa 1989: J. A. Correa, “Posibles antropónimos en escritura del SO. (o tartesia)”, Veleia 6, 243-252.
  • Correa 1990: J. A. Correa, “La epigrafía del Suroeste”, Arqueología Hoje I, 132-145.
  • Correa 1992: J. A. Correa, “La epigrafía tartesia”, FIA 7, 1992, 75-114.
  • Correa 1993: J. A. Correa, “Secuencias vocálicas dobles en las inscripciones en escritura tartesia”, en: F. Heidermanns, H. Rix y E. Seebold...
  • Correa 1994: J. A. Correa, “La transcripción de las vibrantes de la escritura paleohispánica”, APL 21, 1994, 337-341.
  • Correa 1996: J. A. Correa, “La epigrafía del Sudoeste: estado de la cuestión”, IV CLCP, 65-76.
  • Correa 2009: J. A. Correa, “Reflexiones sobre la lengua de las inscripciones en escritura del Sudoeste o tartesia”, X CLCP, 295-307.
  • Correa y Guerra 2019: J. A. Correa y A. Guerra, “The epigraphic and linguistic situation in the south-west of the Iberian peninsula”, en:...
  • Faria, Soares y Soares 2014: A. M. de Faria, R. M. Soares y A. M. Soares, “Novo fragmento da inscriçâo em caracteres do Sudoeste proveniente...
  • Ferrer 2016: J. Ferrer i Jané, “Una aproximació quantitativa a l’análisi de l’escriptura del sud-ovest”, PalHisp 16, 2016, 39-79.
  • Ferrer y Moncunill 2019: J. Ferrer y N. Moncunill, “Palaeohispanic writing systems”, en: Sinner y Velaza (eds.), 78-108.
  • De Hoz 2010: J. de Hoz, Historia lingüística de la península Ibérica en la Antigüedad, vol. I, Madrid, 2010.
  • De Hoz 2019: J. de Hoz, “The linguistic situation in the territory of Andalusia”, en: Sinner y Velaza (eds.), 138-159.
  • Kaufman 2015: T. Kaufman, Notes on the Decipherment of Tartessian as Celtic (JIES Monograph Series 62), Washington 2015.
  • Koch 2009: J. T. Koch, “A Case for Tartessian as a Celtic Language”, X CLCP, 339–351.
  • Koch 2011: J. T. Koch, Tartessian 2: The Inscription of Mesas do Castelinho, ro and the Verbal Complex, Preliminaries to Historical Phonology,...
  • Koch 2013a: J. T. Koch, Tartessian. Celtic in the South-west at the Dawn of History, Aberystwyth 20132.
  • Koch 2013b: J. T. Koch, “La fórmula epigráfica tartesia a la luz de los descubrimientos de la necrópolis de Medellín”, XI CLCP, 2013, 347-357.
  • Koch 2014: J. T. Koch, “A decipherment interrupted: proceeding from Valério, Eska, and Prósper”, JIES 42, 2014, 487-524.
  • Koch 2019: J. T. Koch, Common Ground and Progress on the Celtic Interpretation of the South-Western (S.-W.) Inscriptions, Aberystwyth 2019.
  • Luján 2020: E. R. Luján, “El sudoeste de la Península Ibérica”, PalHisp 20, 2020, 561-589.
  • MLH IV: J. Untermann, Monumenta Linguarum Hispanicarum, vol. IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften, Wiesbaden...
  • Prósper 2014: B. Prósper, “Some observations on the classification of Tartessian as a Celtic language”, JIES 42, 2014, 468-486.
  • Rodríguez Ramos 2000: J. Rodríguez Ramos, “Sobre la geminación gráfica de signos vocálicos en la escritura sudlusitano-tartésica”, Veleia...
  • Rodríguez Ramos 2002: J. Rodríguez Ramos, “Las inscripciones sudlusitano-tartesias. Su función, lengua y contexto socio-económico”, Complutum...
  • Schmoll 1961: U. Schmoll, Die sudlusitanischen Inschrfiten, Wiesbaden 1961.
  • Sinner y Velaza (eds.) 2019: A. G. Sinner y J. Velaza (eds.), Palaeohispanic Languages and Epigraphies, Oxford 2019.
  • Valério 2014: M. Valério, “The interpretative limits of the Southwestern script”, JIES 42, 2014, 439-467.
  • Vallejo 2005: J. M.ª Vallejo, Antroponimia indígena de la Lusitania romana, Vitoria-Gasteiz 2005.
  • Vallejo 2008: J. M.ª Vallejo, “El género en la antroponimia antigua. Algunas consideraciones galas e hispanas, PalHisp 8, 2008, 143-163.