Acceso usuarios
Barcelona, España
), págs. 133-153Tomando como corpus del trabajo los artículos que Carmen Laforet publicó de 1948 a 1953 en el semanario barcelonés Destino, en la sección titulada "Puntos de vista de una mujer", y las crónicas de su viaje a Estados Unidos en el otoño de 1965, recogidas en el libro Paralelo 35, estudio una faceta poco conocida de la autora: su perfil de paseante por diversas ciudades, de excursionista que se refugia en la naturaleza y de viajera que visita los más destacados enclaves de ese país norteamericano. Analizo en él cómo la escritora extiende una mirada desprejuiciada sobre la realidad y la vida que la rodea y envuelve, guiada por sus apetencias y gustos, por la curiosidad, atenta a detalles mínimos que estimulan su imaginación, a cualquier novedad o cambio que la impresione e impacte. También analizo la factura narrativa de los mismos: estampas y escenas o relatos articulados en torno a un suceso, una experiencia, un encuentro azaroso o los recuerdos personales. Vemos en ellos a una Carmen Laforet espectadora y oidora -e interlocutora- de la vida contemporánea, atenta siempre a captar esa realidad fluida y en constante movimiento que desfila ante sus ojos.
Taking as corpus of my work the articles published by Carme Laforet between 1948 and 1953 in the review Destino, untitled "Puntos de vista de una mujer”, and the cronicles about her journey to the United States in the fall of 1965, collected in the book Paralelo 35, I study an aspect almost unknown of the Spanis writer: her profile as Walker or voyeur in different cities, excursionist who seeks refuge in the Nature or traveller who visits the most relevant places of the USA. I analize how she projects her unprejudiced watch upon reality and life, taking as a guide only her curiosity or personal desires, and paying special attention to anything which stimulates her imagination and causes an impresión in mind and heart. I also analize the narrative aspects of these texts: scenes and descriptions, or small stories about an event, an experience, an unexpected encounter or sudden rememberings. We discover another Carmen Laforet: a woman who watches and hears contemporary life in its great variety.
