El gigantesco sacrificio a los dioses oscuros: las visiones de Slavoj Žižek’s y Paul Celan sobre el mal, la oscuridad y un Dios en fuga en las repercusiones de la Shoah

• Bomholt, Marius Christian ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº Extra 33, 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Nº Especial: Reflejos de la Segunda Guerra Mundial en la literatura y en las artes / coord. por Alba Diz Villanueva, Rodrigo Guijarro Lasheras, Javier Rivero Grandoso), págs. 47-57
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/RFRM.55834
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    The present paper establishes a dialogue between Paul Celan’s poetry and Slavoj Žižek contemporary thought, centered on the Shoah and its repercussions as its focal point. By means of the analysis of three aspects in particular –the notion of evil, the sense of darkness and the idea of an absconding God– it also approaches questions of the poetic representability of the Shoah and the aesthetic accessibility of Celan’s poetry, which eventually leads to a slightly broader conclusion on the role and importance of aestheticization of trauma, in the lacanian sense, in general.

  • English

    El presente artículo establece un diálogo entre la poesía de Paul Celan y el pensamiento contemporáneo de Slavoj Žižek, alrededor del enfoque central de la Shoah y sus repercusiones. A través del análisis de tres aspectos en particular –la noción del mal, la sensación de oscuridad y la idea del Deus absconditus– se aproxima también a cuestiones sobre la representabilidad poética de la Shoah y la accesibilidad estética de la poesía de Celan; lo que finalmente conduce a una conclusión ligeramente más amplia sobre el papel y la importancia de la estetización del trauma (en sentido lacaniano) en general.

• Referencias bibliográficas
  • Adorno, theodor (1963): «Kulturkritik und Gesellschaft», in: id., Prismen: Kulturkritik und Gesellschaft (pp.7-26). Munich: Deutscher taschenbuch...
  • Adorno, theodor (2002): Aesthetic Theory. New York, NY: Continuum. (Original work published 1970).
  • Agamben, Giorgio (2000): Remnants of Auschwitz. The Witness and the Archive. New York, NY: Zone Books.
  • Arendt, hannah (1978): Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. New York, NY: Penguin Books. (Original work published 1963).
  • Blumenberg, hans (1985): The Legitimacy of the Modern Age. Cambridge, MA: MIt Press.
  • Breithaupt, Fritz (1995): «Echo. Zur neueren Celan-Philologie». MLI 110(3) (German issue), pp. 631-657.
  • Celan, Paul (1986), Speech on the occasion of receiving the literature Prize of the Free hanseatic City of Bremen, in: id., Paul Celan: Gesammelte...
  • Derrida, Jacques (2005): Sovereignties in Question: The Poetry of Paul Celan (t. Dutoit & O. Pasanen, eds.). New York, NY: Fordham University...
  • Emmerich, Wolfgang (1999): Paul Celan. Reinbek: Rowohlt.
  • Felstiner, John (1995): Paul Celan: Poet, Survivor, Jew. New haven, Ct: Yale University Press.
  • Gadamer, hans-Georg (1997): Gadamer on Celan: «Who am I and who are you?» and other Essays (R. heinemann & B. Krajewski, eds.), Albany,...
  • Lacan, Jacques (1986): Le Séminaire VII: L’Éthique de la Psychanalyse (text established by Jacques-Alain Miller). Paris: Éditions du Seuil....
  • Žižek, Slavoj (1997): The Plague of Fantasies. london: Verso.
  • Žižek, Slavoj (2001a): Did Somebody Say Totalitarianism? Five Interventions in the (Mis)use of a Notion. london: Verso.
  • Žižek, Slavoj (2001b): On Belief. london: Routledge.
  • Žižek, Slavoj (2006): The Parallax View. Cambridge, MA: MIt Press.
  • Žižek, Slavoj (2012): Less Than Nothing. Hegel and the Shadow of Dialectical Materialism. london: Verso.