La esclavitud femenina en la Gaceta de Puerto Rico, 1836–45

• Aurelia Martín Casares ^[1] ; Tamara Iáñez Ramírez ^[2]
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
  2. [2] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, ISSN 1468-2737, Vol. 22, Nº 2-3, 2021, págs. 109-124
• Idioma: español
• DOI: 10.1080/14682737.2021.2030517
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este artículo se centra en el estudio de la población esclava femenina en Puerto Rico durante la primera mitad del siglo XIX. La principal fuente utilizada es la Gaceta de Puerto Rico, el periódico oficial en la época, donde se recogen 111 anuncios relativos a mujeres esclavas. La información obtenida ha sido analizada cualitativa y cuantitativamente para concluir que las mujeres esclavas eran una parte esencial de la sociedad de la época, que trabajaban tanto en el campo como en las casas, de lavanderas, cocineras, planchadoras o nodrizas. De hecho, según el censo de 1841, el 47% de los esclavos eran esclavas, y había más mulatas y negras libres que hombres de su mismo grupo. Igualmente, hemos constatado que una parte de las esclavas portaban tatuajes tradicionales de sus pueblos de origen, que otras llegaron a formar familias, y que algunas, desgraciadamente, fueron asesinadas. En definitiva, este artículo pretende recuperar las experiencias vitales de las esclavas de Puerto Rico, un grupo extremadamente vulnerable que merece ser recordado y cuya memoria debemos preservar.

  • English

    This article focuses on female slaves in Puerto Rico during the first half of the nineteenth century. Most of the historical data comes from the Gaceta de Puerto Rico, the official newspaper at the time, which published 111 announcements or other references related to female slaves. The information obtained has been analysed qualitatively and quantitatively to conclude that female slaves were an essential part of the society of the time, working in the fields as well as in the homes as washerwomen, cooks, ironers, or wet nurses. In fact, according to the 1841 census, 47% of the slave population were female, and there were more mulatto and black free women than men from their same group. Likewise, we have verified that some enslaved women had traditional tattoos from their villages of origin, that others were able to create families, and that some, unfortunately, were murdered. In short, this article aims to recover the life experiences of Puerto Rico’s enslaved women, an extremely vulnerable group that deserves to be remembered and whose memory we should preserve.