Resumen de Sobre la transmisión de la leyenda de san Bartolomé y su dramatización en «Las cadenas del Demonio» de Pedro Calderón de la Barca

Henrry Ibáñez Mogrovejo

• español

  En este artículo, se busca explicar la transmisión de la leyenda del apóstol Bartolomé haciendo énfasis en las diferencias que presentan las hagiografías que relatan su historia. Además, se revisan las hipótesis que se han formulado respecto de la fuente principal de Calderón para la composición de Las cadenas del Demonio, comedia inspirada en el martirio del apóstol Bartolomé. Finalmente, se busca determinar la fuente más probable para la escritura de esta comedia.

• English

  This article seeks to explain the transmission of the legend of the Apostle Bartholomew, emphasizing the differences presented by the hagiographies that relate his story. In addition, the hypotheses that have been formulated regardng Calderón’s main source for the composition of Las cadenas del Demonio, a “comedia” inspired by the martyrdom of the apostle Bartholomew, are reviewed. Finally it seeks to determine the most likely source for the writing of this “comedia”