Luchar contra el discurso hegemónico La tensión entre documento y ficción en Huesos en el desierto de Sergio González Rodríguez

• Eva Van Hoey ^[1]
  1. [1] Ghent University

     Ghent University

     Arrondissement Gent, Bélgica

     
• Localización: Rassegna iberistica, ISSN 0392-4777, Nº. 117, 2022, págs. 71-87
• Idioma: español
• DOI: 10.30687/Ri/2037-6588/2022/18/004
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los estudios académicos sobre la crónica latinoamericana contemporánea señalan el potencial emancipatorio de este género literario híbrido. Destacan que ofrece un discurso contrahegemónico sobre la violencia de género. Sin embargo, se ha dedicado poca atención a las técnicas específicas con las que los cronistas arman su discurso alternativo. Por medio de un análisis textual de Huesos en el desierto (2002), este artículo mostrará el modo en que la hibridez de Huesos en el desierto refuerza el potencial crítico de la crónica. Se utilizará la poética cognitiva para analizar cómo las diferentes estrategias literarias y periodísticas usadas por González Rodríguez no solo ayudan a consolidar su ethos sino que también provocan una reflexión en el lector sobre la relatividad de las distinciones entre ficción y no ficción. Además de arrojar luz sobre el funcionamiento del género de la cronica, este artículo también pretende ofrecer una nueva interpretación de Huesos en el desierto. Demostrará, asimismo, la utilidad de un enfoque cognitivo para un entendimiento más cabal de la crónica latinoamericana contemporánea.

  • English

    Scholars point to the emancipatory potential of contemporary Latin American chronicles, noting that they offer a counterhegemonic discourse on gender violence.

    However, little attention has been paid to the ways in which this discourse is constructed and made effective. Through the textual analysis of Huesos en el desierto (2002), a chronicle by Sergio González Rodríguez, this article will show how the hybridity of this work reinforces its critical potential. Cognitive poetics will be used to analyse how different techniques used by González Rodríguez not only consolidate his ethos but also provoke a reflection in the reader on the distinctions between fiction and non-fiction.

    In addition to shedding light on how the genre of the chronicle works, this article aims to offer a new interpretation of Huesos en el desierto. Moreover, it will demonstrate the usefulness of a cognitive approach for a better understanding of contemporary Latin American chronicles.

• Referencias bibliográficas
  • Adam, J.-M.; Heidmann, U. (2009). Le texte littéraire. Pour une approche interdisciplinaire. Louvain-la-Neuve: Academia-Bruylant.
  • Alcocer Perulero, M. (2014). «‘Prostitutas, infieles y drogadictas’. Juicios y prejuicios de género en la prensa sobre las víctimas de feminicidio:...
  • Altamar, J.F. (2019). «El concepto de la crónica: una mirada desde los aportes de las ciencias sociales y humanas». Correspondencias &...
  • Amar Sánchez, A.M. (2008). El relato de los hechos: Rodolfo Walsh Testimonio y escritura. Buenos Aires: De La Flor.
  • Bal, M. (1978). «Mise en abyme et iconicité». Littérature, 29(1), 116-28. https:// doi.org/10.3406/litt.1978.2090.
  • Bencomo, A. (2011). «Los relatos de la violencia en Sergio González Rodríguez: Huesos en el desierto, El vuelo y El hombre sin cabeza». Andiamos,...
  • Benmiloud, K. (2009). «Huesos en el desierto de Sergio González Rodríguez: de la investigación a la novela». Barrientos Tecún, D. (ed.), Escrituras...
  • Berkeley, J. (2004). Testimonio: On the Politics of Truth. Minneapolis: University of Minnesota Press.
  • Bernabé, M. (2006). Prólogo de idea crónica. Literatura de no ficción iberoamericana. Buenos Aires: Beatriz Viterbo.
  • Bolaño, R. (2004). Entre paréntesis. Barcelona: Anagrama. Colección Compactos.
  • Carrión, J. (2012). Mejor que ficción: Crónicas Ejemplares. Barcelona: Anagrama.
  • Castillo, A. (2015). «The New Latin American Journalistic Crónica, Emotions and Hidden Signs of Reality». Global Media Journal: Australian...
  • Cohn, D. (1999). The Distinction of Fiction. Baltimore (MD): John Hopkins University Press.
  • Darrigrandi, C. (2013). «Crónica latinoamericana: algunos apuntes sobre su estudio». Cuadernos de Literatura, 17(34), 122-43.
  • Driver, A. (2015). «Una entrevista con Sergio González Rodríguez». Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 19, 137-50. https://doi.org/10.1353/ hcs.2016.0024.
  • Franco, J. (2013). Cruel Modernity. Durham: Duke University Press. https:// doi.org/10.1215/9780822378907.
  • González Rodríguez, S. (2002). Huesos en el desierto. 1a ed. Barcelona: Anagrama.
  • González Rodríguez, S. (2006). Huesos en el desierto. 3a ed. México D.F.: Anagrama.
  • Idez, A. (2011). «El contrato de lectura de la crónica: entre la autobiografía y el periodismo». VI Jornadas de Jóvenes Investigadores. Buenos...
  • Jaramillo Agudelo, D. (2012). Antología de crónica latinoamericana actual. Madrid: Alfaguara.
  • Kunz, M. (2009). «Femicidio y ficción: los asesinatos de mujeres de Ciudad Juárez y su productividad cultural». ConNotas. Revista de Crítica...
  • Lakoff, G. (1987). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago: University of Chicago Press.
  • Le Masurier, M. (2014). «What Is Slow Journalism?» Journalism Practice, 9(2), 138-52. https://doi.org/10.1080/17512786.2014.916471.
  • Luján Pinelo, A. (2015). A Theoretical Approach to the Concept of Femicide/Feminicide [Master Dissertation]. Utrecht: Universiteit Utrecht.
  • Maingueneau, D. (2002). «L’ethos, de la rhétorique à l’analyse du discours (version raccourcie et légèrement modifiée de ‘Problèmes d’éthos’)»....
  • Márquez-Ramírez, M.; Alejandro Guerrero, M. (2017). «Clientelism and Media Capture in Latin America». Shiffrin, A. (ed.), In the Service of...
  • Montes, A. (2014). Políticas y estéticas de representación de la experiencia urbana en la crónica contemporánea. Buenos Aires: Corregidor.
  • Pastor, B. (1983). Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Casa de las Américas.
  • Phelan, J. (2004). «Rhetorical Literary Ethics and Lyric Narrative: Robert Frost’s “Home Burial”». Poetics Today, 25(4), 627-51.
  • Polit Dueñas, G. (2019). Unwanted Witnesses: Journalists & Conflict In Contemporary Latin America. Pittsburgh (PA): University of Pittsburgh...
  • Rancière, J. (2004). The Politics of Aesthetics: The Distribution of the Sensible. London: Continuum.
  • Rosch, E. (1988). «Coherence and Categorization: A Historical View». Kessel, F.S. (ed.), The Development of Language and Language Researchers:...
  • Salazar, J. (2005). «La crónica: una estética de transgresión». Razón y Palabra, 10(47), s.p.
  • Sánchez Prado, I.M. (2014). «Sergio González Rodríguez: Literatura y Pensamiento en la Edad de la Catástrofe». Hispanic Review, 82(3), 285-306....
  • Schaeffer, J.-M. (2010). Why Fiction? Nebraska: University of Nebraska Press.
  • Sinding, M. (2002). «After Definitions: Genre, Categories, and Cognitive Science». Genre, 35, 181-220. https://doi.org/10.1215/00166928-35-2-181.
  • Stockwell, P. (2002). Cognitive Poetics: An Introduction. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203995143.
  • Stockwell, P. (2013). «The Positioned Reader». Language and Literature, 22(3), 263-77. https://doi.org/10.1177/0963947013489243.
  • Tirzo, J. (2013). «¿En realidad se vive un boom? ¿Nueva? Crónica latinoamericana?». Revista Mexicana de Comunicación, 25(134), 12-16.
  • Valencia Triana, S. (2012). «Capitalismo Gore y Necropolítica en México Contemporáneo». Relaciones Internacionales, 19, 83-102.
  • Ward, S.J.A (2009). «Journalism Ethics». Wahl-Jorgensen, K.; Hanitzch, T. (eds), The Handbook of Journalism Studies. New York; London: Routledge,...
  • Yúdice, G. (1996). «Testimonio y Postmodernism». Gugelberger, G.M. (ed.), The Real Thing: Testimonial Discourse and Latin America. Durham...
  • Yugueros, A. (2014). «La violencia contra las mujeres: conceptos y causas». BARATARIA. Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales, 18,...
  • Zavala, O. (2016). «Delirios de interpretación: Las mitologías de la violencia de Sergio González Rodríguez». Hispanófila, 178, 115-33. https://doi. org/10.1353/hsf.2016.0063.