Resumen de Frecuencias universales: un estudio panorámico de la obra de Juan Marsé

Angelita Martínez

• español

  En las últimas décadas, la obra de Juan Marsé ha sido analizada desde una amplia variedad de posturas que testimonian la riqueza narrativa del autor y su mundo ficcional. La diversidad del resultado académico evidencia la proliferación de niveles con los que el escritor trabaja y la dificultad (casi imposibilidad) de mirarlo desde un único lugar. Por todo ello, nuestro propósito en el presente artículo es ofrecer un enfoque complementario, que nos permita sumarnos al compendio, pero a partir de un elemento escasamente trabajado: la relación entre el origen de clase de Marsé y su producción literaria. Proponemos, para ello, un estudio panorámico que permita identificar las frecuencias de su universo narrativo, los elementos más recurrentes en el conjunto ficcional de su obra, y la trabazón que dichas frecuencias tienen con el autor. El objetivo es sumarnos a la variedad de propuestas, pero hacerlo desde una mirada amplia que observa el conjunto total de su producción narrativa y, por tanto, los entresijos de un universo conectado.

• English

  In recent decades, the work of Juan Marsé has been analyzed from a wide variety of positions that testify to the narrative richness of the author and his fictional world. The diversity of the academic result shows the proliferation of levels with which the writer works and the difficulty (almost the impossibility) of looking at it from a single perspective. For all these reasons, our purpose in this article is to offer a complementary approach, which allows us to join the compendium, but from an element barely worked: the relationship between Marsé’s social class and his literary production. We propose a panoramic study that allows to identify the frequencies of his narrative universe, the most recurring elements in the fictional set of his work, and the link that these frequencies have with the author. The objective is to join the variety of proposals, but doing so from a panoramic view that observes the total set of his narrative production and, therefore, the ins and outs of a connected universe.