Transcrítica: um experimento para João Gilberto Noll e Pedro Lemebel

• Brandão, Luis Alberto ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Minas Gerais

     Universidade Federal de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Caracol, ISSN-e 2317-9651, ISSN 2178-1702, Nº. 23, 2022 (Ejemplar dedicado a: (ene-jun 2022) Dossier: Cultura e Política nas relações Brasil-Chile/Chile-Brasil), págs. 252-267
• Idioma: portugués
• DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p252-267
• Títulos paralelos:
  • Transcriticism: an experiment for João Gilberto Noll and Pedro Lemebel
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Tomando como ponto de partida as obras e as figuras públicas do escritor brasileiro João Gilberto Noll e do escritor e artista multimídia chileno Pedro Lemebel, proponho um experimento de leitura, escrita e produção imagética no qual se explora a relação entre identidades em diversos níveis, incluindo identidades artísticas e nacionais (brasileira e chilena), e se formulam perguntas sobre as limitações e as possibilidades do próprio trabalho crítico.

  • English

    Taking as a starting point the works and public figures of Brazilian writer João Gilberto Noll and Chilean writer and multimedia artist Pedro Lemebel, I propose an experiment with reading, writing and image production in which to explore the relationship between identities at different levels, including artistic and national identities (Brazilian and Chilean), and ask about the limitations and possibilities of the critical work itself.

• Referencias bibliográficas
  • Lemebel, Pedro. La esquina es mi corazón: crónica urbana. 2ª. ed. Santiago: Cuarto Propio, 1997.
  • Lemebel, Pedro. Loco afán: crónicas de sidario. 2ª. ed. Santiago: LOM, 1997.
  • Lemebel, Pedro. De perlas y cicatrices: crónicas radiales. Santiago: LOM, 1998.
  • Lemebel, Pedro. Tengo miedo torero. Santiago: Seix Barral, 2001.
  • Lemebel, Pedro. Zanjón de la Aguada. Santiago: Seix Barral, 2003.
  • Noll, João Gilberto. A fúria do corpo. Rio de Janeiro: Rocco, 1989.
  • Noll, João Gilberto. Hotel Atlântico. 3ª. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 1989.
  • Noll, João Gilberto. Rastros do verão. Rio de Janeiro: Rocco, 1990.
  • Noll, João Gilberto. O quieto animal da esquina. Rio de Janeiro: Rocco, 1991.
  • Noll, João Gilberto. Acenos e afagos. Rio de Janeiro: Record, 2008.