Djidiack Faye
Este artículo es un análisis de la hibridez genérica en La niña de los embustes, Teresa de Manzanares de Alonso de Castillo Solórzano a través de la técnica de la mise en abyme y la teatralidad del relato novelesco. Hemos intentado demostrar cómo la construcción de espejos interiores ha contribuido al desdoblamiento de las historias y a su traslado de un género a otro. El carácter teatral de la prosa y la interpolación de piezas de teatro coloca la obra en el cruce de los dos géneros.
This paper is an analysis of generic hybridity in La niña de los embustes, Teresa de Manzanares by Alonso de Castillo Solórzano through the technique of mise en abyme and the theatricality of the fictional narrative. We have demonstrated in this work how the construction of interior mirrors contributed to the duplication of stories and their transfer from one genre to another. The theatrical character of the prose and the interpolation of plays places the work at the junction of the two genres