Resumen de La variación concepcional en Twitter: análisis a partir del modelo de Koch y Oesterreicher

Marta Sánchez-Saus Laserna

• español

  Este artículo analiza la variación concepcional que presenta la comunicación en Twitter a partir de los parámetros descritos en el modelo de Koch/Oesterreicher ([1990] 2007). Tras exponer los fundamentos de la lingüística de las variedades y la posición que tiene la variación concepcional dentro de la cadena de variedades y tras revisar la presencia que ha tenido este modelo en los estudios de comunicación mediada por ordenador, se exponen las características concepcionales de la comunicación en Twitter. El análisis se centra especialmente en los parámetros comunicación pública/privada, familiaridad, referencialización y dialogicidad, en los que es necesario matizar las características distintivas de la comunicación en redes sociales frente a una comunicación prototípicamente inmediata como la conversación oral.

• English

  This contribution analyses the conceptional variation in Twitter communication based on the parameters described in Koch and Oesterreicher’s model ([1990] 2007). After outlining the foundations of variational linguistics and the position of conceptional variation within the chain of varieties, and after reviewing the presence of this model in studies of computer-mediated communication, the conceptional characteristics of Twitter communication are presented. The analysis focuses especially on the parameters of public/private communication, emotionality, referentiality and dialogicity, in which it is necessary to specify the distinctive characteristics of communication in social networks as opposed to prototypically immediate communication such as oral conversation.