El cortesano embustero, una supuesta comedia olvidada de Lope de Vega, y La española, de Cepeda

• García-Reidy, Alejandro ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 102, Fasc. 2, 2022, págs. 407-432
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/rfe.2022.015
• Títulos paralelos:
  • El cortesano embustero, a supposedly forgotten play by Lope de Vega, and La española, by Cepeda
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo analizo un manuscrito que supuestamente contiene una comedia de Lope de Vega titulada de El cortesano embustero y mostraré cómo en realidad es un nuevo testimonio de la comedia del dramaturgo sevillano Cepeda titulada La española. El estudio de la materialidad y del texto que presenta este manuscrito desatendido permitirá profundizar en la historia de la circulación y recepción de esta pieza teatral de Cepeda y establecer algunos fundamentos filológicos imprescindibles para una futura edición crítica de la obra.

  • English

    In this paper I study a manuscript that supposedly contains a play by Lope de Vega titled El cortesano embustero and I will show that it is another copy of a play by Sevillian playwright Cepeda known as La española. By studying the materiality of this overlooked manuscript and the text that it contains, I will be able to offer new insights on the circulation and reception of this play by Cepeda and establish some essential philological foundations for a future critical edition of this text.

• Referencias bibliográficas
  • Agulló y Cobo, Mercedes (2007): “La edición madrileña de El chitón de las tarabillas”, Voz y Letra, 18, pp. 87-98.
  • Arata, Stefano (2002): Textos, géneros, temas: investigaciones sobre el teatro del Siglo de Oro y su pervivencia, Fausta Antonucci, Laura...
  • Azcune Fernández, Valentín (2007): Dos comedias atribuidas a Lope de Vega (Estudio y edición crítica), Madrid, FUE.
  • Badía Herrera, Josefa (2009): “La versificación dramática en la génesis de la Comedia Nueva: estudio de una muestra de la colección teatral...
  • Bolaños Donoso, Piedad (2014): “Historia de un enigma literario: el auto de El nacimiento de san Juan Bautista y su contexto festivo sevillano...
  • Bremer, T., Molitor, P., Pöckelmann, M., Ritter, J., y Schütz, S. (2015): “Zum Einsatz digitaler Methoden bei der Erstellung und Nutzung genetischer...
  • Bruerton, Courtney (1956): “La versificación dramática española en el período 1587-1610”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 10 (3/4),...
  • Cacho, María Teresa (2009): Manuscritos hispánicos de las bibliotecas de Parma y Bolonia, Kaseel, Reichenberger.
  • Cervantes, Miguel de (2016): Poesías, Adrián J. Sáez (ed.), Madrid, Cátedra.
  • Davis, Charles, y Varey, John E. (2005): Actividad teatral en la región de Madrid según los protocolos de Juan García de Albertos, 1634-1660....
  • Durá Celma, Rosa (2016): El teatro religioso en la colección del conde de Gondomar: el manuscrito 14767 de la BN E, tesis doctoral inédita,...
  • Egido, Aurora (1978): “La Universidad de amor y La dama boba”, Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, 54, pp. 351-371.
  • Fernández Rodríguez, Daniel (2014): “Nuevos datos acerca de los repertorios teatrales en el primer catálogo de El peregrino en su patria”,...
  • Fernández Rodríguez, Daniel (2016): “Sobre la autoría de tres obras “de Cepeda”, famoso dramaturgo en los albores de la Comedia Nueva”, Bulletin...
  • Fernández Rodríguez, Daniel (2019): “La española, de Cepeda, y Jorge Toledano, de Lope de Vega: moras y cautivos, ecos y reescrituras”, Neophilologus,...
  • Fernández Rodríguez, Daniel y Alejandro García-Reidy (en prensa): “Una nueva obra para Cepeda desde la filología digital y analógica: Las...
  • Ferrer Valls, Teresa et al. (2008), Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español. DICAT, Kassel, Reichenberger.
  • García-Reidy, Alejandro (2021): “El licenciado Francisco de Rojas, enmendador barroco de manuscritos teatrales”, en Luigi Giuliani y Victoria...
  • García de Villanueva Hugalde y Parra, Manuel de (1802): Origen, épocas y progresos del teatro español, discurso histórico, Madrid, Don Gabriel...
  • Greer, Margaret R. (2008): “La mano del copista: Diego Martínez de Mora interpreta a Calderón”, Anuario Calderoniano, 1, pp. 201-221.
  • Iglesias Feijoo, Luis (2014): “La labor de Diego Martínez de Mora”, en Milagros Rodríguez Cáceres, Felipe B. Pedraza Jiménez y Elena E. Marcello...
  • Matos Fragoso, Juan de (1673): La cosaria catalana, en Parte treinta y nueve de comedias nuevas de los mejores ingenios de España, Madrid,...
  • Menéndez Pelayo, Marcelino (1986): Epistolario, XI, en Manuel Revuelta Sañudo (ed.), Madrid, Fundación Universitaria Española.
  • Moll, Jaime (1974): “Diez años sin licencias para imprimir comedias y novelas en los reinos de Castilla: 1625-1634”, Boletín de la Real Academia...
  • Morley, S. Griswold y Courtney Bruerton (1968): Cronología de las comedias de Lope de Vega, Madrid, Gredos.
  • Oehrlein, Josef (1993): El actor en el teatro español del Siglo de Oro, Madrid, Castalia.
  • Ojeda Calvo, María del Valle (2003): “Los enredos de Martín, «compuesta por Cepeda», y la herencia de la comedia italiana: una primera aproximación”,...
  • Paz y Melia, Antonio (1934): Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional,...
  • Prolope (2008): La edición del teatro de Lope de Vega: las “Partes” de comedias. Criterios de edición, Bellaterra, Universitat Autònoma de...
  • Ramos, Rafael (1996): “El baile del matachín”, en Ignacio Arellano Ayuso, Carmen Pinillos Salvador, Marc Vitse y Frédéric Serralta (coords.),...
  • Rennert, Hugo A. (1904): The Life of Lope de Vega (1562-1635), Glasgow, Gowans and Gray.
  • Rennert, Hugo A. (1915): “Bibliography of the Dramatic Works of Lope de Vega Carpio based upon the Catalogue of John Rutter Chorley”, Revue...
  • Rennert, Hugo A., y Américo Castro (1968): Vida de Lope de Vega, 1562-1635, Salamanca, Anaya.
  • Restori, Antonio (1891): Una collezione di commedie di Lope de Vega Carpio, Livorno, Tipografia Francesco Vigo.
  • Restori, Antonio (1903): Piezas de títulos de comedias, Messina, Vincenzo Muglia.
  • Rojas Villandrando, Agustín de (1603): Viaje entretenido, Madrid, Imprenta Real.
  • Rosenberg, S. L. Millard (1917): Comedia famosa de Las bvrlas veras de Ivlian de Armendariz. Edited from the manuscript in the r. Biblioteca...
  • Ruano de la Haza, José María (1991): “La edición crítica de un texto dramático del siglo xvii: el método ecléctico”, en Jesús Cañedo Fernández...
  • Schaeffer, Adolf (1892): “Advertencia preliminar a La española”, en Copia de la comedia antigua española “La española y enredos de Leonardo”,...
  • Urzáiz Tortajada, Héctor (2002): Catálogo de autores teatrales del siglo xvii, Madrid, Fundación Universitaria Española.
  • Vega García-Luengos, Germán (2021): “Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones la estilometría (I)”, Talía....