Ilan Stavans, traductor

• Álvarez Sánchez, Patricia ^[1] (res.)
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: Lengua y Migración = Language and Migration, ISSN 1889-5425, ISSN-e 2660-7166, Vol. 14, Nº. 2, 2022, págs. 151-156
• Idioma: español
• DOI: 10.37536/LYM.14.2.2022.1949
• Títulos paralelos:
  • Ilan Stavans, traductor

• Es reseña de:

  • Ilan Stavans, traductor

    María Carmen África Vidal Claramonte

    Editorial Comares, 2022. ISBN 978-84-1369-321-7

• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Reseña: Ilan Stavans, traductor

  • English

    Review: Ilan Stavans, traductor

• Referencias bibliográficas
  • Bassnett, Susan. 1980. Translation Studies. Londres: Methuen
  • Carroll, Lewis. 2021. Alicia's Adventuras en Wonderlandia. Stavans, Ian (trad.) Dundee: Evertype.
  • De Cervantes, Miguel. 2018. Don Quixote of La Mancha. Stavans, Ian (trad.). Pensilvania: Penn State Press.
  • De Saint-Exupéry, Antoine. 2017. El Little Príncipe. Stavans, Ian (trad.). Neckarsteinach: Tintenfass
  • Kellman, Steven G., 2019. The Restless Ilan Stavans. Outsider on the Inside. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
  • Marías, Javier. 1993. Literatura y fantasma. Madrid: Siruela
  • Stavans, Ilan. 2014. A Most Imperfect Union. A Contrarian History of the United States. Nueva York: Basic Books.
  • Stavans, Ilan. 2021. Jewish Literature: A Very Short Introduction. Nueva York: Oxford University Press.
  • Stavans, Ilan. 2004. Lotería. Arizona: University of Arizona Press.
  • Stavans, Ilan. 2005. The Schocken Book of Modern Sephardic Literature. Nueva York: Schoken.
  • Stavans, Ilan. 2006. The Disappearance. Illinois: Northwestern University Press.
  • Stavans, Ilan. 2010. Telenovelas. Santa Bárbara, California: Greenwood.
  • Stavans, Ilan. 2016. Oy, Caramba!: Anthology of Jewish Stories from Latin America. New Mexico: University of New Mexico Press.
  • Stavans, Ilan. 2016. Words in Transit. Stories of Immigrants. Massachusetts: University of Stavans, Ilan. 2018. The Wall. Pittsburgh: University...
  • Stavans, Ilan. 2020. Popol Vuh: A Retelling. Nueva York: Restless Books.
  • Stavans, Ilan. 2020. The Oxford Handbook of Latino Studies. Nueva York: Oxford University Press.
  • Steiner, George. [1973] 1998. After Babel: Aspects of Language and Translation. Oxford: Oxford University Press.
  • Vidal Claramonte, Mª Carmen África. 2017. "Dile que le he escrito un blues". Del texto como partitura a la partitura como traducción...
  • Vidal Claramonte, Mª Carmen África. 2018. La traducción y la(s) historia(s). Nuevas vías para la investigación, Granada: Comares.
  • Vidal Claramonte, Mª Carmen África. 2021. Traducción y literatura translingüe. Voces latinas en Estados Unidos. Madrid: Vervuert Iberoamericana.
  • Vidal Claramonte, Mª Carmen África. 2022. Contemporary Art. Transdisciplinary Encounters. Londres y Nueva York: Routledge.