Esta crónica presenta tres visiones de Miguel de Cervantes propuestas por tres autores: Menéndez Pelayo, Ortega y Gasset, Américo Castro. Se compara “La cultura literaria de Cervantes y la elaboración del Quijote”, discurso pronunciado por Menéndez Pelayo en la Universidad Central el 8 de mayo de 1905, con las Meditaciones del Quijote, de Ortega y Gasset (1914), y El pensamiento de Cervantes de Américo Castro (1925). Los tres autores muestran su opinión respecto al quijotismo y a la obra de Cervantes y se concluye que, frente al Cervantes secular de Ortega y Castro, para Menéndez Pelayo se aprecia la ortodoxia católica de Cervantes.
This chronicle presents three visions of Miguel de Cervantes proposed by three authors: Menéndez Pelayo, Ortega y Gasset, Américo Castro. "La cultura literaria de Cervantes y la elaboración del Quijote", a speech given by Menéndez Pelayo at the Central University on May 8, 1905, is compared with the Meditaciones del Quijote, by Ortega and Gasset (1914), and El pensamiento de Cervantes by Américo Castro (1925). The three authors show their opinion regarding the quixotism and the work of Cervantes and it is concluded that, compared to the secular Cervantes of Ortega and Castro, for Menéndez Pelayo the Catholic orthodoxy of Cervantes is appreciated.