Acceso usuarios
José Manuel López de Abiada
Esta necrológica rinde homenaje a la figura de Gerold Hilty (Samedan, Grisones, 12 agosto de 1927-Oberrieden, Zúrich, 6 diciembre de 2014). Comenzó sus estudios de Filología Románica y Germanística en la Universidad de Zúrich en el semestre de otoño de 1947-1948. En los estudios de Lingüística y Literatura alemanas siguió sobre todo a los profesores Emil Staiger y Manu Leumann. En la Universidad de Madrid fue alumno de Ramón Menéndez Pidal, Dámaso Alonso, Rafael Lapesa y Emilio García Gómez. Se doctoró en la Universidad de Zúrich en 1953. Se destaca su honradez científica, que logró transmitir a sus alumnos. Hilty fue también determinante en la creación de nuevos puestos en el Seminario de Románicas. Por último, este profesor fue capaz de percibir enseguida que el interés de los estudiantes y el crecimiento del español se debía más a la literatura y las culturas latinoamericanas que a la filología stricto sensu.
This obituary pays tribute to the figure of Gerold Hilty (Samedan, Grisons, 12 August 1927-Oberrieden, Zurich, 6 December 2014). He began his studies in Romance and Germanic Philology at the University of Zurich in the autumn semester of 1947-1948. In the studies of German Linguistics and Literature he followed mainly the professors Emil Staiger and Manu Leumann. At the University of Madrid he was a student of Ramón Menéndez Pidal, Dámaso Alonso, Rafael Lapesa and Emilio García Gómez. He received his doctorate from the University of Zurich in 1953. His scientific honesty stands out, which he managed to pass on to his students. Hilty was also instrumental in creating new posts at the Romanesque Seminary. Finally, this teacher was able to immediately perceive that the interest of the students and the growth of Spanish was more due to Latin American literature and cultures than to philology stricto sensu.
