Ana Casas estudia en su libro el cuento como género literario y la novela en el periodo de la posguerra de España. La autora ha rescatado más de setecientos cuentos de revistas españolas de esa época donde se publicaban, lo que denota la gran labor de investigación y paciencia que ha desarrollado para componer su análisis. A lo largo de este, expone el importante respaldo de las revistas al cuento, un género volátil y denostado; analiza cada una de las ocho revistas de las que ha extraído los textos y muestra una variedad de temáticas sorprendente.
Ana Casas studies in her book the short story as a literary genre and the novel in the post-war period in Spain. The author has rescued more than seven hundred stories from Spanish magazines from that time where they were published, which denotes the great research work and patience that she has developed to compose her analysis. Throughout this, she exposes the important support of the magazines to the short story, a volatile and reviled genre; she analyzes each of the eight magazines from which she has extracted the texts and shows a surprising variety of topics.