Acceso usuarios
El propósito de este artículo es indizar el conjunto de letras y cimeras de justadores que se contienen en las Batallas y quinquagenas de Gonzalo Fernández de Oviedo, que en total, suman casi cuatrocientas. En esa labor, indizadora (índices de primeros versos, de motivos, índice onomástico) y ordenadora (numérica, a partir del orden de Batallas) se ha hecho, para facilitar al investigador un rápido y cómodo acceso, a partir de las ediciones modernas existentes. En el transcurso de la tarea se han ido anotando, al incompleto trabajo que hoy nos ofrecen los manuscritos, algunos de los Diálogos que podemos atisbar que faltan.
The purpose of this article is to index the set of letras y cimeras de justadores included in the Batallas y quinquagenas of Gonzalo Fernández de Oviedo. These number almost 400 in total. This task of indexing (that of first verses, of visual motifs, of onomastics) and ordering (offering a numeric classification based on the order of Batallas) has been carried out to facilitate the efforts of researchers who come to this work from existing modern editions. In the elaboration of this task, the incomplete state of the manuscripts has been noted due to the lack of some of the dialogues which we have identified as missing.
