Natural Magick: El retablo de las maravillas as Projected Performance

• Vidler, L Lynn ^[1]
  1. [1] University of Colorado Colorado Springs

     University of Colorado Colorado Springs

     Estados Unidos

     
• Localización: Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America, ISSN-e 0277-6995, Vol. 41, Nº. 2, 2021, págs. 161-185
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • In it, I offer a reading in which El retablo de las maravillas combines the literary topos of the charlatan scam with Giambattista Della Porta's innovation of projected performance using an optical camera obscura. According to The Art of the Puppet. nomads have animals and, therefore, leather. The physical phenomenon of the shadow, a darkened form on a surface created by the blocking of light from its source, is easily explained and observable by the naked eye. According to Christopher James, this phenomenon was leveraged by desert travelers who primarily traveled by night and rested during the day.

• Referencias bibliográficas
  • Asensio, Eugenio. "Introducción crítica a los entremeses de Cervantes." Entremeses. Ed. Eugenio Asensio. Madrid: Castalia, 1970. 7-55.
  • Benini, Carlo. "Questa immagine descrive il funzionamento di una camera oscura." Wikimedia.org. 28 February 2022. https://commons.wikimedia.org/wiki/...
  • Baird, Bil. The Art of the Puppet. New York: Bonanza, 1973.
  • Bataillon, Marcel. "Ulenspiegel y El Retablo de las maravillas de Cervantes." Varia lección de clásicos españoles. Madrid: Gredos,...
  • Brandon, James R. On Thrones of Gold: Three Javanese Shadow Plays. Honolulu: U of Hawai'i P 1993.
  • Burningham, Bruce R. "Jongleuresque Dialogue, Radical Theatricality, and Maese Pedro's Puppet Show." Cervantes 23.1 (2003): 165-200.
  • Burningham, Bruce R. Radical Theatricality: Jongleuresque Performance on the Early Spanish Stage. West Lafayette, IN: Purdue UP, 2007.
  • Canavaggio, Jean. Cervantes Dramaturge: Un Theatre A Na'itre. Paris: Presses Universitaires de France, 1977.
  • Castillo, David, and William Egginton. Medialogies: Reading Reality in the Age of Inflationary Media. New York: Bloomsbury, 2017.
  • Cervantes, Miguel de. Entremeses. Ed. Eugenio Asensio. Madrid: Castalia, 1987.
  • Cervantes, Miguel de. Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados. Ed. Juan de Villaroel. Madrid: La viuda de Alonso Martín,...
  • Cervantes, Miguel de. Ocho Entremeses. Ed. D.J.A. Sánchez. Cádiz: Imprenta de Hércules, 1816.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote De La Mancha. Ed. Juan Bautista Avalle-Arce. Madrid: Editorial Alhambra, 1988.
  • Childers, William. "'Ese Tan Borrado Sobrescrito': The Deconstruction of Lope's Religious Theater in 'El retablo de las...
  • Clubb, Louise George. Giambattista Della Porta, Dramatist. Princeton: Princeton UP, i965.
  • De Armas, Frederick A. "Cervantes and Della Porta: The Art of Memory in La Numancia, El retablo de las maravillas, El licenciado Vidriera,...
  • Della Porta, Giambattista. Magick: In XX Bookes. [Anonymous translation]. London: Thomas Young and Samuel Speed, 1658.
  • Fan Pen Chen, Frank. "Shadow Theaters of the World." Asian Foklore Studies 62 (2003): 25-64.
  • Fernández, Esther. To Embody the Marvelous: The Making of Illusions in Early Modern Spain. Nashville: Vanderbilt UP, 2021.
  • Findlen, Paula. "Jokes of Nature and Jokes of Knowledge: The Playfulness of Scientific Discourse in Early Modern Europe." Renaissance...
  • Frutos Esteban, Francisco Javier. Los ecos de una lámpara maravillosa: La linterna mágica en su contexto mediático. Salamanca: Ediciones Universidad...
  • Gabrieli, Giuseppe. "Giovan Battista Della Porta Linceo: Da documenti per gran parte inediti." Giornale critico della filosofia italiana...
  • Gemma-Frisius, Reinerus. De Radio Astronomico et Geometrico. Antwerp: apud Greg. Bontiu[m], 1545.
  • Gerli, E. Michael. "El retablo de las maravillas: Cervantes' Arte nuevo de deshacer comedias! Hispanic Review 57.4 (1989): 477-92....
  • Gorman, Michael John. "Art, Optics and History: New Light on the Hockney Thesis." Leonardo 36.4 (2003): 295-301. doi:i0.2307/1577325.
  • Gryj, J. "Teatro dentro del teatro en los dramas de Cervantes." Atalanta: Revista de las letras barrocas 2.1 (2004): 30-51.
  • Herbert, Stephen. A History of Pre-Cinema. vol. i. London: Routledge, 2000.
  • James, Christopher. The Book of Alternative Photographic Processes. 2nd ed. Clifton Park, NY: Delmar Cenage Learning, 2009.
  • Juana Inés de la Cruz, Sor. "El Sueño." Obras completas. 7th ed. Mexico City: Porrúa, i989. i83-20i.
  • Keeler, Ward. Javanese Shadow Plays, Javanese Selves. Princeton: Princeton UP, 1987.
  • Keeney, Chris. Pinhole Cameras: A Do-It-Yourself Guide. New York: Princeton Architectural Press, 20ii.
  • Kenworthy, Patricia. "La ilusión dramática en los entremeses de Cervantes." Cervantes: Su obra y su mundo; Actas del I congreso internacional...
  • Laufer, Berthold. Oriental Theatricals. Chicago: Field Museum of Natural History, i923.
  • Lefevre, Wolfgang. "The Optical Camera Obscura I: A Short Exposition." Inside the Camera Obscura: Optics and Art under the Spell of...
  • Llosa Sanz, Álvaro. "Fantasmas en escena o la balumba de Chirinos: Magia manipulatoria y actuación en El retablo de las maravillas de...
  • March, Benjamin. "Chinese Shadow-Figure Plays and Their Making." Handbook XI. Detroit: Puppetry Imprints, 1938.
  • McLuhan, Marshall. Understanding Media: The Extensions of Man. New York: McGraw-Hill, 1964.
  • Mujica, Barbara. "Cervantes's Use of Skepticism in El retablo de las maravillas." Looking at the Comedia in the Year of the Quintacentennial:...
  • Murch, Robert. Williamfuld.Com. https://www.williamfuld.com/pop_kncpatentsi. html. Accessed 28 June 2019.
  • "The History of the Discovery of Cinematography: Chapter 2." http://precinemahistory.net/ 1400.htm.
  • Przyluski, J. "The Shadow Theater in Greater India and Greece." The Journal of the Greater India Society 8.2 (1941): 83-91.
  • Reed, Cory A. "Ludic Revelations in the Enchanted Head Episode in Don Quixote (II, 62)." Cervantes 24.1 (2004): 189-216.
  • Rodríguez Cuadros, Evangelina. "Los entremeses de Cervantes: La risa lúcida de un melancólico." La España y el Cervantes del primer...
  • Varey, J.E. Historia de los títeres en España (desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII). Madrid: Revista de occidente, i957.
  • Wei-pang, Chao. "The Origin and Growth of the Fu Chi." Folklore Studies i (1942): 9-27. doi:i0.2307/3182924.