Actividades de imagen y efectos sociales de la (des)cortesía. Una puesta al día

• Bravo, Diana ^[1]
  1. [1] Universidad de Estocolmo
• Localización: Textos en proceso: Revista de Lengua y Lingüística del Español, ISSN-e 2001-967X, Vol. 8, Nº. 2, 2022, págs. 1-22
• Idioma: español
• DOI: 10.17710/tep.2022.8.2.1bravo
• Títulos paralelos:
  • Facework and social effects of (im)politeness. A current state of research
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En sus veinte años de existencia, el Programa EDICE (Estudios del Discurso de (Des) cortesía en español) ha desarrollado los conceptos de la aproximación teórica y metodológica de la Pragmática sociocultural. Por otra parte, uno de los objetivos del Programa EDICE es centrarse en los textos de los discursos a fin de evidenciar la gestión de las relaciones interpersonales por parte de los/as participantes en un evento comunicativo dado. Desde esta aproximación teórica, que denominamos Análisis Social del Discurso, se observa el proceso de tratamiento de los temas en el texto y los efectos sociales que produce en el estado de las relaciones interpersonales y en el clima socioemocional de la interlocución. En el presente estudio se revisa una selección de las categorías analíticas que han sido clasificadas como actividades de imagen.  Finalmente, las manifestaciones de (des) cortesía- que son per se sociopragmáticas- nos permiten visualizar qué pautas sociales rigen para el tratamiento interpersonal en una sociedad o un grupo social determinado. Por esta razón constituyen los principales objetos de estudio en la investigación de la Pragmática sociocultural.

  • English

    In its 20-year-long existence, the EDICE Program (Discourse Studies of (Im)politeness in Spanish) has developed the concepts of the theoretical and methodological approach of Sociocultural Pragmatics. In the present study, a selection of the analytical categories classified as facework is revisited.One of the scientific purposes of the EDICE Program is to analyze texts by focusing on the interpersonal relationship created by the participants during their communicative exchange in a given speech event. I call this approach Social Discourse Analysis. The crucial goal is to focus on the process of theme management and on the social effects that this process produces in the state of the interactants’ relationships.Ultimately, (im)polite behavior constitutes evidence of the current social patterns in a society or a social group, i.e., it is per se a subject of interest in social and pragmatic research. For this reason, it constitutes the main object of investigation in Sociocultural Pragmatics studies.

• Referencias bibliográficas
  • Albelda Marco, M. (2003). Los actos de refuerzo de la imagen en la cortesía. En: Bravo, D. (Ed.), Actas del primer coloquio del Programa EDICE:...
  • Alcaide Lara, E. R. (2011). La descortesía ‘sensibilizadora’: el caso de la publicidad de ONGs e instituciones en España, en Alcoba, S. y...
  • Alcaide Lara, E. R. (2014). La relación argumentación-(des)cortesía en el discurso persuasivo. Pragmática Sociocultural. Revista Internacional...
  • Allwood, J. (1976). Linguistics Communication as Action and Cooperation. A study in pragmatics. Linguistics Gothenburg Monographs. Gotemburgo:...
  • Bernal, M. (2005). Hacia una categorización sociopragmática de la cortesía, la descortesía y la anticortesía: el caso de conversaciones españolas...
  • Bernal, M. (2007). Categorización sociopragmática de la cortesía y de la descortesía: un estudio de la conversación coloquial española. Estocolmo:...
  • Bernal, M. (2009). Tipología de la cortesía en el contexto judicial. El caso del juicio del 11-M. En Bravo, D., Hernández Flores, N. y Cordisco,...
  • Boretti, S. (2003). Aspectos de la cortesía lingüística en el español coloquial de la Argentina. En: Bravo, D. (Ed.), Actas del primer coloquio...
  • Bolívar, A. (2005). Descortesía y confrontación política. Un análisis crítico. En: D. Bravo (Ed.), Estudios de la (des)cortesía en español....
  • Bravo, D. (1996). La risa en el regateo: Estudio sobre el estilo comunicativo de negociadores españoles y suecos. Tesis doctoral: Universidad...
  • Bravo, D. (2005). Categorías, tipologías y aplicaciones. Hacia una redefinición de la ‘cortesía comunicativa’. En Bravo, D. (Ed.), Estudios...
  • Bravo, D. (2008). The implications of studying politeness in Spanish contexts: A discussion. Pragmatics: A quarterly journal of the international...
  • Bravo, D. (2015). Pragmática sociocultural para el análisis social del discurso: Actividades de imagen como estrategias argumentativo-discursivas...
  • Bravo, D. (2019). Los contenidos socioculturales de los actos de habla: el contexto del usuario ideal en cuestionarios de hábitos sociales....
  • Briz, A. (2003). La estrategia atenuadora en la conversación cotidiana. En: Bravo, D. (Ed.), Actas del primer coloquio del Programa EDICE:...
  • Brown, P. y Levinson, S. C. (1987 [1978]). Politeness. Some Universals in Language Use. Cambridge. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511813085
  • Cordisco, A. (2005). Marcos de descortesía. Roles, imágenes y contextos socioculturales en una situación de visita en un texto dramático argentino....
  • Cordisco, A. (2008). El monstruo en cuestión. Lugares de la descortesía y de la violencia comunicativa en un cruce epistolar entre una madre...
  • Contreras F. J. (2005). El uso de la cortesía y las sobreposiciones en las conversaciones. Un análisis contrastivo alemán-español. Tesis doctoral:...
  • Flores Treviño, M. E. e Infante Bonfiglio, M. E. (2014). Descortesía imagen y performance en el discurso político. En Flores Treviño, M. E....
  • Goffman, E. (1982 [1967]). On face-work. An analysis of ritual elements in social interaction. En Interactional ritual Essays on face-to-face...
  • Henning, S. (2013). La construcción de la imagen social en dos pares adyacentes: Opinión-acuerdo/desacuerdo y ofrecimiento-aceptación/rechazo:...
  • Hernández Flores, N. (2002). La cortesía en la conversación española de familiares y amigos. La búsqueda de equilibrio entre la imagen del...
  • Hernández Flores, N. (2013). Actividad de imagen: caracterización y tipología en la interacción comunicativa. Pragmática Sociocultural. Revista...
  • Hernández Flores, N. (2016). Modalidad y direccionalidad del efecto social en la interacción hablada. En Dumitrescu, D. y Bravo. D. (Eds.),...
  • Kaul de Marlangeon, S. (2005). Descortesía de fustigación por afiliación exacerbada. El discurso tanguero de la época del 20. En Bravo D....
  • Lakoff, R. (1973). The logic of politeness: Or, minding your p’s and q’s. En Corum, C., Cedric Smith-Stark, T. y Weiser, A. (Eds.), Papers...
  • Leech, G. (1988 [1983]). Principles of Pragmatics. London/New York: Longman
  • Pano Alamán, A. (2015). Ironía verbal y actividad de imagen en el discurso de políticos y ciudadanos españoles en Twitter. Pragmática Sociocultural....
  • Rodríguez Alfano, S. y Jiménez Martín, E. (2014). La variable social en el halago. Aplicación de un test de hábitos sociales en la comunidad...
  • Sundberg,E. (2008). Descortesía Reversa: Expresión de insultos cariñosos y su relación con los roles de género en informantes andaluces. Trabajo...
  • Zimmermann, K. (2005). Construcción de la identidad y anticortesía verbal. Estudios de conversaciones entre jóvenes masculinos. En: Bravo,...