Illusory Space in Exemplo 11 of Conde Lucanor

• Luis F. López González ^[1]
  1. [1] Vanderbilt University

     Vanderbilt University

     Estados Unidos

     
• Localización: Hispanic review, ISSN-e 1553-0639, Vol. 91, Nº 1, 2023, págs. 47-68
• Idioma: inglés
• DOI: 10.1353/hir.2023.0002
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Magic and necromancy play an essential dramatic role in exemplo 11 of Don Juan Manuel’s celebrated Conde Lucanor. Within magic, scholars have mostly focused on the role that tiempo mágico or magical time plays in the dramatic economy of the story, overlooking the equally important aspect of space within the magical illusion. The representation of space is vague, imprecise, and often contradictory. This study looks at the spaces that divide the real world from the illusory world, arguing that the underground spaces, which Manueline scholarship has accepted as factual, exist only in the Dean of Santiago’s imagination. The magical subterranean loci, this paper concludes, are employed to evoke the local myths of Hercules’s cave and the traditional stories about a family of Ylláns who allegedly practiced necromancy in Toledo, not to represent them as real.

• Referencias bibliográficas
  • Alfonso X, el Sabio. Las siete partidas del rey. Edited by Gregorio López, Librería de Rosa y Bouret, 1851.
  • Alfonso X, el Sabio. General estoria. Part 2, vol. 2, edited by Belén Almeida, Biblioteca Castro, 2009.
  • Alfonso X, el Sabio. Cantigas de Santa Maria. Edited by Walter Mettmann, Castalia, 1986.
  • Ayerbe-Chaux, Reinaldo. El Conde Lucanor: materia tradicional y originalidad creadora. Porrúa Turanzas, 1975.
  • Blecua, José Manuel, editor. Obras completas. 2 volumes, by Juan Manuel, Gredos, 1982.
  • Bobes Naves, Jovita. “El valor semántico del tiempo en el cuento de don Illán, de D. Juan Manuel.” Archivum, vol. 36, 1986, pp. 163–85.
  • Bodenhamer, David J. “Narrating Space and Place.” Deep Maps and Spatial Narratives, edited by David J. Bodenhamer, Johan Corrigan and Trevor...
  • Bryant, Stacy. “Teaching Authorial Style and Literary Technique: Exemplo XI of El Conde Lucanor.” Hispania, vol. 99, no. 2, 2016, pp. 234–45.
  • Corry, Jennifer M. Perceptions of Magic in Medieval Spanish Literature. Lehigh UP, 2005.
  • Devoto, Daniel. Introducción al estudio de don Juan Manuel y en particular de El Conde Lucanor: una bibliografía. Ediciones Hispano-Americanas,...
  • Diz, Marta Ana. “El mago de Toledo: Borges y Don Juan Manuel.” MLN, vol. 100, no. 2, 1985, pp. 281–97.
  • Dunn, Peter E. “Don Juan Manuel: The World as Text.” MLN, vol. 106, no. 2, 1991, pp. 223–40.
  • England, John, editor and translator. El Conde Lucanor: A Collection of Mediaeval Spanish Stories. Aris and Phillips, 1987.
  • Folger, Robert. “Passion and Persuasion: Philocaption in La Celestina.” La Corónica, vol. 34, no. 1, 2005, pp. 3–29.
  • Galván, Luis. “Horizontes de lectura en el ejemplo XI de El conde Lucanor.” Revista de Filología Española, vol. 84 no. 2, 2004, pp. 285–301.
  • Garrosa Resina, Antonio. Magia y superstición en la literatura castellana medieval. U de Valladolid, 1987.
  • Gifford, D. J. “Magical Patter: The Place of Verbal Fascination in La Celestina.” Mediaeval and Renaissance Studies on Spain and Portugal...
  • Girón Negrón, Luis M. “El canto del ave: música y éxtasis en la Cantiga de Santa María 103.” Literatura y espiritualidad: actas del Seminario...
  • Isidoro de Sevilla. Las etimologías de San Isidoro romanceadas. Edited by Joaquín González Cuenca, Ediciones U de Salamanca, 1983.
  • Juan Manuel. El conde Lucanor. Edited by Guillermo Serés, Galaxia Gutenberg, 2006.
  • Juan Manuel. El libro de los estados. Edited by Ian R. Macpherson and Robert Brian Tate, Castalia, 1991.
  • Juan Manuel. Libro del cauallero et del escudero. In Escritores en prosa anteriores al siglo XV, edited by Pascual de Gayangos, M. Rivadeneyra,...
  • Keller, John E., and L. Clark Keating, editors and translators. The Book of Count Lucanor and Patronio: A Translation of Don Juan Manuel’s...
  • Kinkade, Richard P. “Sancho IV: puente literario entre Alfonso el Sabio y Juan Manuel.” PMLA, vol. 87, no. 5, 1972, pp. 1039–51.
  • Lida de Malkiel, María Rosa. “Tres notas sobre don Juan Manuel.” Romance Philology, vol. 4 no. 2, 1950, pp. 155–94.
  • Macpherson, Ian. “Amor, and Don Juan Manuel.” Hispanic Review, vol. 39, no. 2, 1971, pp. 167–82.
  • Michael, Ian. “From the Belles of St Clement’s to the Book of Good Love.” Cross, Crescent and Conversion: Studies on Medieval Spain and Christendom...
  • Miranda, Francisco. “Vn dean de Sanctiago y don Yllan, el grand maestro de Toledo: Nigromancia e historia en El Conde Lucanor.” Revista Canadiense...
  • Mirrer, Louise. Women, Jews, and Muslims in the Texts of Reconquest Castile. The U of Michigan P, 1996.
  • Navarro, David. “Juan Manuel (1282–1348) and ‘Jewish’ Professions in Count Lucanor: A Medieval Iberian Model of Inter-Group Relations.” Mirabilia,...
  • Neri, Stefano. Antología de las arquitecturas maravillosas en los libros de caballerías. Centro de Estudios Cervantinos, 2007.
  • Palafox, Eloísa. Las éticas del exemplum: los Castigos del rey don Sancho IV, El conde Lucanor y el Libro de buen amor. U Nacional Autónoma...
  • Read, Malcolm K. The Birth and Death of Language: Spanish Literature and Linguistics: 1300–1700. José Porrúa Turanzas, 1983.
  • Reyes, Alfonso. “Las vísperas de España.” Obras completas, vol. 2, Fondo de Cultura Económica, 1956.
  • Ríos, José Amador de los. Historia crítica de la literatura española. Vol. 4, José Fernández Cancela, 1865.
  • Sánchez Cantón, Francisco José, editor. El conde Lucanor. By Juan Manuel, Editorial Saturnino Calleja, 1876.
  • Sancho IV. Castigos del rey don Sancho IV. Edited by Hugo Óscar Bizzarri, Iberoamericana, 2001.
  • Sancho IV. Los “Lucidarios” españoles. Edited by Richard P. Kinkade, Gredos, 1968.
  • Serés, Guillermo, editor. El conde Lucanor. By Juan Manuel, Galaxia Gutenberg, 2006.
  • Sotelo, Alfonso I., editor. El conde Lucanor. By Juan Manuel, Cátedra, 1993.
  • Wacks, David. “Don Yllán and the Egyptian Sorcerer: Vernacular Commonality and Literary Diversity in Medieval Castile.” Sefarad, vol. 65,...