Acceso usuarios
Jorge Ferreira Barrocal
El presente ensayo tiene por objeto actualizar el perfil censor de Juan Navarro de Espinosa desde la perspectiva de las Humanidades Digitales. Ruano de la Haza (1989) ofreció un bosquejo del censor a partir del escrutinio de diez piezas revisadas (de un total de veinte que documenta). Treinta años después, la base de datos CLEMIT incluye más de una decena de nuevas obras censuradas por Navarro de Espinosa y ofrece referencias bibliográficas de reciente aparición que enriquecen notablemente las primeras observaciones de Ruano. Así las cosas, nuestra tarea pasa por estudiar la trayectoria de Navarro a través de CLEMIT, pues así renovaremos nuestra visión sobre las prácticas censorias del fiscal de comedias.
This article provides an update of Juan Navarro de Espinosa’s censorship from Digital Humanities perspective. Ruano de la Haza (1989) released a paper in which Navarro’s censorship (ten playwrights) was reviewed for the first time, outlining its elemental characteristics. After such long period, CLEMIT data-base includes new pieces related to Navarro, and registers the last bibliography appeared, improving considerably Ruano’s essay. Having taken this into account, we will study Navarro’s career through the CLEMIT database in order to renew our vision about his practices.
