Los fantasmas de la subjetivación. La construcción de sí mismo y de los otros en la obra de Esther Bendahan

• Aliberti, Davide ^[1]
  1. [1] Universitad de Messina
• Localización: Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, ISSN 2283-981X, Vol. 21, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Confluencias, intersecciones y desplazamientos en la cultura sefardí), págs. 17-33
• Idioma: español
• DOI: 10.14672/1.2023.2175
• Títulos paralelos:
  • The ghost of subjectivation. The construction of self and others in the work of Esther Bendahan
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La presente contribución está centrada en tres novelas de la autora sefardí Esther Bendahan, Deshojando alcachofas (2005), Déjalo, ya volveremos (2006), y La cara de Marte (2007). El objetivo del artículo es analizar cómo, a través de esas obras, la autora recorre el proceso de construcción de sí misma como sujeto, releyéndolo desde perspectivas diferentes y estableciendo una relación dialéctica entre su autoimagen y su heteroimagen.

  • English

    The present contribution focuses on three novels by the Sephardic author Esther Bendahan, Deshojando alcachofas (2005), Déjalo, ya volveremos (2006), and La cara de Marte (2007). The aim of the paper is to analyze how, through these works, the author retraces the process of construction of herself as a subject, rereading it from different perspectives and establishing a dialectical relationship between her self-image and her hetero-image.

• Referencias bibliográficas
  • Aliberti, Davide (2018), Sefarad: una comunidad imaginada (1924-2015), Madrid, Marcial Pons.
  • Anderson, Linda R. (2011), Autobiography, London, New York, Routledge.
  • Benarroch, Mois (2005), “Entrevista con Esther Bendahan”, Mois Benarroch - el blog en castellano [24/06/2022]
  • Bendahan, Esther (2005), Deshojando alcachofas, Barcelona, Seix Barral.
  • Bendahan, Esther (2006), Déjalo, ya volveremos, Barcelona, Seix Barral.
  • Bendahan, Esther (2007), La cara de Marte, Barcelona, Algaida.
  • Bensoussan, Georges (2019), Jews in Arab Countries: The Great Uprooting, Bloomington, Indiana University Press.
  • Bornes-Varol, Marie-Christine (2004), “L’autobiographie en judéo-espagnol : La difficile affirmation du sujet entre tradition et modernité”,...
  • Campoy-Cubillo, Adolfo (2012), Memories of the Maghreb: Transnational Identities in Spanish Cultural Production, London, Palgrave Macmillan.
  • Chihu Amparán, Aquiles (2002), Sociología de la identidad, Ciudad de México, Porrúa.
  • Chouraqui, André (1968), Between East and West: a History of the Jews of North Africa, Philadelphia, The Jewish Publication Society of America.
  • Deleuze, Gilles (1986), Foucault, Buenos Aires, Paidós.
  • Derrida, Jacques (1996), Espectros de Marx: el Estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva Internacional, Madrid, Trotta.
  • Foucault, Michel (1983), “El sujeto y el poder”, Michel Foucault: más allá del estructuralismo y la hermenéutica, eds. Hubert L. Dreyfus;...
  • Du Bois, William E. B. (2015), The Souls of Black Folk, New Haven, Yale University Press.
  • Evans, Dylan (2006), An Introductory Dictionary of Lacanian Psychoanalysis, London, New York, Routledge.
  • Fresler, Daniela (2021), “Returns to Sepharad in the Work of Esther Bendahan”, Revista de estudios hispánicos, 55, 2: 345-68.
  • García Rojas, Eduardo (2019), “Esther Bendahan: Los sefardíes pertenecen a una región de España sin territorio”, El Escobillón [28/11/2022]
  • Gasparini, Philippe (2008), Autofiction. Une aventure du langage, Paris, Editions du Seuil.
  • Gilroy, Paul (2014), Atlántico negro: modernidad y doble conciencia, Madrid, Akal.
  • Herva, Paloma S. (2006a), “El placer de una escritura madura y serena”, Diario Sur [21/06/2022]
  • Herva, Paloma S. (2006b), “Esther Bendahan: ‘Poder ser un niño de nuevo es un reto regenerador’”, Diario Sur [22/06/2022]
  • Intxausti, Aurora (2005), “Bendahan indaga en sus raíces en ‘Deshojando alcachofas’”, El País [20/06/2022]
  • Lacan, Jacques (1993), The Seminar. Book III. The Psychoses, 1955–56, London, New York, Routledge.
  • Lévinas, Emmanuel (1997), Fuera del sujeto, Madrid, Caparrós.
  • Luciani, Isabelle, ed. (2014), Récit de soi, présence au monde : jugements et engagements, Europe, Afrique, XVIe-XXIe siècle, Aix-en-Provence,...
  • Taïeb-Carlen, Sarah (2012), The Jews of North Africa: From Dido to de Gaulle, Lanham, University Press of America.