Un verso de Quevedo: su cuerpo dejará… (no dejarán) en el soneto "Cerrar podrá mis ojos la postrera"

• Ignacio Arellano ^[1]
  1. [1] Universidad de Navarra

     Universidad de Navarra

     Pamplona, España

     
• Localización: La Perinola: Revista de investigación quevediana, ISSN-e 2254-6359, ISSN 1138-6363, Nº. 27, 2023, págs. 9-15
• Idioma: español
• DOI: 10.15581/017.27.9-15
• Títulos paralelos:
  • A verse by Quevedo: su cuerpo dejará… (no dejarán) in the sonnet "Cerrar podrá mis ojos la postera"
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Frente a quienes defienden la lectura en plural «su cuerpo dejarán», en el soneto de Quevedo «Cerrar podrá mis ojos la postrera», el artículo repasa las razones para aceptar el singular «su cuerpo dejará», tal como enmendó Blecua y como pide la estructura del poema.

  • English

    Contrary of those who defend the reading in the plural «su cuerpo dejarán», in Quevedo’s sonnet «Cerrar podrá mis ojos la postrera», the article reviews the reasons for accepting the singular «su cuerpo dejará», as amended by Blecua and as requested by structure of the poem.

• Referencias bibliográficas
  • Anson, Luis María, «Su cuerpo dejarán».
  • Carilla, Emilio, «Defensa de textos quevedescos», en El Buscón, esperpento esencial y otros estudios quevedescos, México, UNAM, 1986, pp....
  • Carreira, Antonio, «Presencia de Góngora en la poesía de Quevedo», en El universo de Góngora: orígenes, textos y representaciones, ed. Joaquín...
  • Jauralde, Pablo, «Cerrar podrá mis ojos la postrera», https://cvc.cervantes.es/literatura/quevedo_critica/p_amorosa/jauralde.htm
  • Molho, Maurice, «Cerrar podrá mis ojos la postrera. Essai d’une lecture littérale», en Mélanges offerts a Paul Guinard, Ibérica (núm. spécial),...
  • Molho, Maurice, «Sobre un soneto de Quevedo: “Cerrar podrá mis ojos la postrera”. Ensayo de una lectura literal», Compás de Letras, 1, 1992,...
  • Naumann, Walter, «“Polvo enamorado”: Muerte y amor en Propercio, Quevedo y Goethe», en Francisco de Quevedo, ed. Gonzalo Sobejano, Madrid,...
  • Poggi, Giulia, «Ancora sul sonetto “Cerrar podrá mis ojos…” (con un’ipotesi di traduzione), en Signoria di parole. Studi offerti a Mario di...
  • Quevedo, Francisco de, El Parnaso español, ed. Ignacio Arellano, Madrid, RAE / Espasa, 2020.
  • Quevedo, Francisco de, Poesía amorosa: Canta sola a Lisi (Erato, sección segunda), ed. Alfonso Rey y María José Alonso Veloso, Pamplona, Eunsa,...