La hibridez en la novela el que merodea en la lluvia: El monstruo de la ciencia ficción

• Catherine Valenzuela Jeldres ^[1]
  1. [1] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: Acta literaria, ISSN-e 0717-6848, ISSN 0716-0909, Nº. 66, 2023, págs. 133-147
• Idioma: español
• DOI: 10.29393/al66-8hncv10008
• Títulos paralelos:
  • Hybridity in the novel el que merodea en la lluvia: The science fiction monster
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las novelas y cuentos de Hugo Correa, considerado el padre de la ciencia ficción chilena, se caracterizan por presentar rasgos de múltiples géneros, no solo del género al cual se adscribe su narrativa. Esto hace compleja su clasificación dentro de alguna teoría de la ciencia ficción, más aun, se puede cuestionar si efectivamente estamos frente a una narrativa de este tipo. Lo anterior me permite postular que su obra -particularmente El que merodea en la lluvia- está atravesada por la hibridez, cuya cualidad coloca en un terreno complejo a la ciencia ficción, hasta el punto de que se transforme en un género monstruoso, en relación metafórica con el Merodeador.

  • English

    Hugo Correa's works are characterized by presenting features of multiple genres, not only the genre to which his narrative is ascribed, science fiction. This quality problematizes his relationship with the science fiction genre. This allows me to postulate that his novel, El que merodea en la lluvia, is crossed by hybridity, transforming Correa's science fiction into a monstrous genre, in metaphorical relation with the Prowler.

• Referencias bibliográficas
  • Areco, M. (2015). Cartografía de la novela chilena reciente: realismos, experimentalismos, hibridaciones y subgéneros. CEIBO. Santiago, Chile....
  • Arella, D. (2015). Relatos pioneros de la ciencia ficción latinoamericana. Fundación editorial el perro y la rana. Caracas.
  • Astorga, M. (1984). La literatura fantástica chilena y Hugo Correa. El Diario Austral. 2
  • Borges, J. L. (1993). La invención de Morel. Editorial Norma. Santafé de Bogotá.
  • Conte, D. (2009). Ensayos sobre la literatura fantástica y de ciencia ficción. Asociación Cultural Xatafi y Universidad Carlos III de Madrid....
  • Correa, H. (2016). Dos novelas. Alfaguara. Santiago, Chile.
  • García Canclini, N. (1990). Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Grijalbo. México, D.F.
  • Hassón, M. (2003). Introducción a la literatura de ciencia ficción en Chile. Alfa Eridiani. Revista de Ciencia Ficción. 36-47
  • Marín Alarcón, N. (2010). La representación del Diablo en el Pentecostalismo: Un estudio de caso en Santiago de Chile. Revista Cultura y Reli...
  • Moreno, F. A. (2010). Teorías de la literatura de ciencia ficción. Poética y retórica de lo prospectivo. Portal Editions. Victoria.
  • Ostria González, M. (1999). Locos, excéntricos y marginales en las literaturas latinoamericanas. Coloquio Internacional. Université de Poitiers-CNRS....
  • Pulido Ritter, L. (2011). Resumiendo la hibridez: crítica y futuro de un concepto. Cuadernos Inter.c.a.mbio. 8. 105
  • Restrepo, E.,Rojas, A. (2010). Inflexión decolonial: fuentes, conceptos y cuestionamientos. Editorial Universidad del Cauca. Popayán, Colombia....
  • Rodríguez Pequeño, J. (2008). Géneros literarios y mundos posibles. Eneida. Madrid.
  • Szurmuk, M,Mckee Irwin, R. (2009). Diccionarios de estudios culturales latinoamericanos. Siglo XXI. México.
  • Vega, O. (2006). En la luna: un bosquejo de la ciencia ficción chilena.
  • Walter, M. (2007). La idea de América Latina. Editorial Gedisa. Barcelona.