Resumen de Las teorías estéticas europeas y su influencia en la poesía de Dionisio Solomós

Isabel García Gálvez

• español

  Pretendemos esbozar los rasgos más destacados de la producción literaria en lengua griega del poeta nacional, D. Solomós (1798-1857). Su creación poética en italiano y el conocimiento de las teorías estéticas centroeuropeas le impulsan a acometer el proceso de creación literaria en la lengua griega hablada de su época. El carácter inconcluso y fragmentario de su obra muestra y desvela los interrogantes sobre la creación poética y la literatura neogriega.

• English

  We intend to describe the most distinctive features of D. Solomos´ literary works in Greek, the national poet (1798-1857). His poetry in the Italian language and his knowlodge about the aesthetic doctrines from Central Europe influence his literary creation in the Greek language of this period. The incomplete and fragmentary character of his works help us to understand the main traits of his poetry as well as the characteristics of the modern Greek literature.