Acceso usuarios
Karolina Zygmunt
El objetivo de este artículo es demostrar la validez del análisis de la presencia de los sentidos en los relatos de viaje como una posible perspectiva investigadora del género. Se discutirá cómo dicho enfoque proporciona claves tanto sobre la forma del texto como sobre su sentido y relación con la época en la que se inserta. Para llevar a cabo este propósito, se examinarán las descripciones de las experiencias sensoriales presentes en los relatos de viaje contemporáneos hispánicos y europeos por la Ruta de la Seda. El análisis realizado evidenciará no solo la relación de la aparición de los sentidos con la madurez de la técnica descriptiva, sino también el claro vínculo entre el uso de lo sensorial y la cosmovisión de la época. En los textos analizados la hegemonía de la vista, propia del turismo de masas actual, contrastará con la gran importancia de otros sentidos.
The aim of this article is to demonstrate the validity of the analysis of the presence of the senses in travelogues as a possible research perspective of the genre. It will be discussed how such a perspective provides with clues both for the form of the text and for its meaning and relationship with the epoch where it is inserted. For this purpose, descriptions of sensory experiences present in contemporary Hispanic and European travelogues of the Silk Road will be examined. The analysis carried out will show not only the relationship between the appearance of the senses and the maturity of the descriptive technique, but also the clear link between the use of the sensory and the worldview of the epoch. The hegemony of the sight, characteristic of mass tourism, will contrast with the great importance of other senses in the analyzed texts.
