Translation and repetition: Rewriting (un)original literature. Vidal Claramonte, Mª Carmen África. Routledge, Londres y Nueva York, 2023, 161 pp.

• Leiva Rojo, Jorge ^[1]
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 27, 2023, págs. 285-289
• Idioma: español

• Es reseña de:

  • Translation and repetition: Rewriting (un)original literature. Vidal Claramonte, Mª Carmen África. Routledge, Londres y Nueva York, 2023, 161 pp.

• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Abish, W. (1974). Alphabetical Africa. New Directions.
  • Balestrini, N. (1966/2014). Tristano: A novel (M. Harakis, Trad.). Verso.
  • Bök, C. 2001. Eunoia. Coach House.
  • Bolaño, R. (1998/2004). Los detectives salvajes. Anagrama.
  • Borges, J. L. (1939). Pierre Menard, autor del Quijote. Sur, 56.
  • Calvino, I. (1979/1980). Si una noche de invierno un viajero (E. Benítez, Trad.). Bruguera.
  • Campos, H. de (1979). Deus e o Diabo no Fausto de Goethe. Perspectiva.
  • Cervantes Saavedra, M. de (1605/2004). Don Quijote de la Mancha (M. de Riquer, Edición, introducción y notas). Planeta.
  • Foer, J. S. (2010). Tree of codes. Visual.
  • Rothenberg, J. (2020). Three variations on Octavio Paz’s “Blanco” and fifteen antiphonals for Haroldo de Campos, with a note on translation,...