Transculturalidad crítica en los Seis ensayos en busca de nuestra expresión de Pedro Henríquez Ureña

• Víctor Barrera Enderle ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Nuevo León, México
• Localización: Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, ISSN-e 2145-9045, ISSN 2145-8987, Vol. 15, Nº. 31, 2024, págs. 83-100
• Idioma: español
• DOI: 10.25025/perifrasis202415.31.05
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Escritos a lo largo de dos décadas, los trabajos que conformaron el libro Seis ensayos en busca de nuestra expresión (publicado en Buenos Aires en 1928) desplegaron estrategias críticas para apropiar y resignificar diferentes enfoques teóricos metropolitanos (filológicos, historiográficos y lingüísticos) para su aplicación a la literatura latinoamericana.

    Desde la publicación de Ensayos críticos, en 1905, Pedro Henríquez Ureña estudió la formación y el desarrollo de la literatura hispanoamericana, tanto en su estancia mexicana como en Argentina. Henríquez Ureña se convirtió así en uno de los primeros críticos en proponer un instrumental teórico adecuado a las particularidades de los campos literarios en América Latina. En este ensayo me propongo describir estas estrategias (englobándolas en el concepto de transculturidad crítica) en Seis ensayos en busca de nuestra expresión y su importancia en la configuración de la teoría crítica latinoamericana

• Referencias bibliográficas
  • Barrera Enderle, Víctor. De la amistad literaria. Genealogía de una amistad (Alfonso Reyes / Pedro Henríquez Ureña, 1906-1914). Universidad...
  • Barrera Enderle, Víctor. “El relevo en una empresa pendiente: la independencia cultural en los Seis ensayos en busca de nuestra expresión,...
  • Henríquez Ureña, Pedro. Ensayos. Coordinado por José Luis Abellán y Ana María Barrenechea, ALLCA XX, Colección Archivos, núm. 35, 1998.
  • Henríquez Ureña, Pedro. Estudios mexicanos. Edición y prólogo de José Luis Martínez, Secretaría de Educación Pública, “Lecturas Mexicanas”,...
  • Henríquez Ureña, Pedro. Horas de estudio. Sociedad de Ediciones Literarias y Artísticas / Librería de Paul Ollendorff, 1910.
  • Henríquez Ureña, Pedro. La utopía de América. Prólogo de Rafael Gutiérrez Girardot y compilación de Ángel Rama, Biblioteca Ayacucho, 1978
  • Henríquez Ureña, Pedro. Las corrientes literarias en la América Hispánica. Traducido por Joaquín Díez-Canedo, Fondo de Cultura Económica,...
  • Henríquez Ureña, Pedro. Memorias / Diarios / Notas de viaje. Introducción y notas de Enrique Zulueta Álvarez, Fondo de Cultura Económica,...
  • Henríquez Ureña, Pedro. Obra crítica. Editado por Emma Susana Speratti y prologado por Jorge Luis Borges, Fondo de Cultura Económica, 1960.
  • Henríquez Ureña, Pedro. Seis ensayos en busca de nuestra expresión. BABEL, 1928.
  • Henríquez Ureña, Pedro y Alfonso Reyes. Correspondencia, 1907-1914. Editado por José Luis Martínez, Fondo de Cultura Económica, 1986.
  • Hernández, Sebastián: “Samuel Glusberg / Enrique Espinoza: revistas culturales y proyectos editoriales en Argentina (1921-1935)”. UNIVERSUM,...
  • Mariaca, Guillermo. El poder de la palabra. La crítica cultural hispanoamericana. Tajamar Editores, 2007.
  • Mariátegui, José Carlos. “Seis ensayos en busca de nuestra expresión, por Pedro Henríquez Ureña”. Temas de nuestra América, Amauta, 1960,...
  • Ortiz, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Editorial de Ciencias Sociales, 1983.
  • Parra Triana, Clara María. La pugna secreta. Conformación del espacio de los estudios literarios hispanoamericanos. Ediciones USTA, 2013.
  • Rama, Ángel. Transculturación narrativa en América Latina. Siglo XXI Editores, 2004.
  • Reyes, Alfonso. Diario, II, 1927-1930. Editado por Adolfo Castañón, Fondo de Cultura Económica, 2010.
  • Reyes, Alfonso. Grata compañía y Pasado inmediato. Obras completas, vol. XII, Fondo de Cultura Económica, 1997.
  • Rodó, José Enrique. Ariel, Nota introductoria de Pedro Henríquez Ureña, Talleres Lozano, 1908.
  • Rojo, Grínor. De las más altas cumbres. Teoría crítica latinoamericana moderna, LOM Ediciones, 2012.
  • Sánchez Prado, Ignacio. Naciones intelectuales. Las fundaciones de la modernidad literaria mexicana (1917-1959). Purdue University Press,...
  • Vasconcelos. José: Ulises criollo. Editorial Botas, 1935.
  • Zebadúa Carbonell, Juan Pablo: “Cultura, identidades, transculturalidad. Apuntes sobre la construcción identitaria”. LiminaR, vol.9, núm.1,...