Este artículo pretende analizar dos de los programas más usados en el mundo E/LE para la creación de actividades multimedias: Hot Potatoes y Rayuela. Aunque existen diferencias entre los dos, lo ideal en la creación de materiales propios es poder y saber compaginarlos, conocer las ventajas e inconvenientes de cada uno de ellos para compensar usando el otro.