Manuel Casal Román
En el ayer de los tiempos, los microbios son posiblemente los primeros seres que habitaron nuestro planeta. Han sido causantes de enfermedades y pandemias a través de la historia. Hoy, en el siglo XXI, el peligro de estas enfermedades infecciosas y pandemias es máximo, y la mortalidad por microbios es un tema de gran impacto social. En el mañana de los tiempos aparecen el Microbioma y la Metagenómica como salvadores del hombre futuro.
In the past of time, microbes are possibly the first beings that inhabited our planet. They have been the cause of diseases and pandemics throughout history. Today, in the 21st century, the danger of these infectious diseases and pandemics is maximum and mortality due to microbes is an issue of great social impact. In the future of times, the Microbiome and Metagenomics appear as saviors of the future man.