Acceso usuarios
Philippe Loupès
1615 es un punto de inflexión de la diplomacia europea. En el marco de la Contrarreforma, el devoto Felipe III y la Regente María de Médici desean una auténtica paz cristiana, garantizada con uniones dinásticas. Los matrimonios “cruzados” del otoño tienen lugar en Burgos y Burdeos con una puesta en escena perfecta: entradas reales, marchas solemnes, Te Deum, banquetes, intercambio de las princesas a la frontera… El ambiente eufórico y las sobrepujas en la devoción y el decoro esconden de manera imperfecta una desconfianza histórica.
1615 is a turning point in the European diplomacy. In the context of Counter-Reformation, Philip III, Most Catholic Majesty, and the Queen Regent Mary of Medici wish sincerely a Christian peace, strengthened with dynastic unions. The intermarriages of the autumn take place in Burgos and Bordeaux with a perfect staging: royal entrances, solemn marches, Te Deum, banquets, exchange of the princesses on the border line. In fact, the great euphoretic ambiance and the overstatement in devotion and decorum don’t succeed in hiding completely the historical defiance
