Un reciente tratado sobre la acentuación del griego antiguo: notas de lectura

• Méndez Dosuna, Julián Víctor ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Emerita: Revista de lingüística y filología clásica, ISSN 0013-6662, Vol. 91, Nº 2, 2023, págs. 225-249
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/emerita.2023.02.2309
• Títulos paralelos:
  • A Recent Treatise on Ancient Greek Accentuation: Some Reading Notes
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo es una reseña ampliada del Traité d’accentuation grecque de Éric Dieu (2022). Tres cuestiones son objeto de especial atención: (a) la naturaleza del acento de entonación del griego antiguo y la validez de los datos aducidos; (b) el papel de la analogía en algunos cambios de la posición original del acento en griego moderno; (c) la presunta presencia de un acento de intensidad en las sílabas iniciales de palabra en el antiguo dialecto tesalio.

     

  • English

    This article is an extended review of Éric Dieu’s Traité d’accentuation grecque (2022). Special attention is paid to three questions: (a) the nature of the Ancient Greek pitch accent and the validity of the evidence used; (b) the role of analogy in some changes in the original accent position in Modern Greek; (c) the purported presence of a stress-accent on word-initial syllables in the ancient Thessalian dialect.

• Referencias bibliográficas
  • Allen, W. S. (1973): Accent and Rhythm. Prosodic Features of Latin and Greek. A Study in Theory and Reconstruction, Cambridge.
  • Allen, W. S. (1987): Vox Graeca. A Guide to the Pronunciation of Classical Greek (3ª ed.), Cambridge.
  • Alonso Déniz, A. (2020): «Le mois macédonien Αὐδναῖος et les fêtes d’hiver pour Perséphone *Ἀϝ(ι)δνά “Invisible”, “Obscure”», REA 122, pp....
  • Alonso Déniz, A. (en prensa): «Kretschmer’s law (vowel deletion)», en Giannakis, G. A. (ed.), Encyclopedia of Greek Language and Linguistics.
  • Barrio Vega, M. L. del (1994): «Sobre las formas de Larisa βέλλειτει, βέλλουνθειν, ὀνγράψειν, δεδόσθειν», Glotta 72, pp. 58-74.
  • Barrio Vega, M. L. del (1994): «Remarques sur le suffixe -ωνδας», en Alonso Déniz, A., Dubois, L., Le Feuvre, C. y Minon, S. (eds.), La suffixation...
  • Batisti, R. (2017): «Stress in Greek? A Re-Evaluation of Ancient Greek Accentual typology», en Chondrogianni, M., Courtenage, S., Horrocks,...
  • van Beek, L. C. (2011): «Vowel Assimilation in Greek: the Evidence Reconsidered», en Krisch, T. y Lindner, T. (eds.), Indogermanistik und...
  • Blümel, W. (1982): Die aiolischen Dialekte. Phonologie und Morphologie der inschriftlichen Texte aus generativer Sicht, Gotinga.
  • Chadwick, J. (1992): «The Thessalian Accent», Glotta 70, pp. 2-14.
  • Colvin, S. (2007): A Historical Greek Reader. Mycenaean to the Koiné, Oxford.
  • David, A. P. (2006): The Dance of the Muses. Choral Theory and Ancient Greek Poetics, Nueva York-Oxford.
  • Dieu, É. (2016): L’accentuation des noms en *-ā (*-eh2) en grec ancien et dans les langues indo-européennes: Étude morphologique et sémantique,...
  • Dieu, É. (2022): Traité d’accentuation grecque, Innsbruck.
  • Dik, H. (2003): «On Unemphatic ‘Emphatic’ Pronouns in Greek: Nominative Pronouns in Plato and Sophocles», Mnemosyne 56, pp. 535-550.
  • Fraenkel, E. (1956): «Zur griechischen Wortforschung: 4. Thess. Ἄπλουν = Ἀπόλλων», Glotta 35, pp. 82-86.
  • Fujimoto, M. (2015): «Vowel Devoicing», en Kubozono, H. (ed.), Handbook of Japanese phonetics and phonology, Berlín–Boston–Munich, pp. 167-214.
  • García Ramón, J. L. (1993): «Dos problemas de lingüística tesalia», en Crespo, E.,García Ramón, J. L. y Striano, A. (eds.), Dialectologica...
  • García Ramón, J. L. (2006): «Der thessalische Name Σπούραγος, σπυρός “Weizen( korn)” und att. πυρóς, πυροὺς ἄγειν “Weizen(korn) zu Wasser...
  • García Ramón, J. L. (2007): «Thessalian Personal Names and the Greek Lexicon», en Matthews, E. (ed.), Old and New Worlds in Greek Onomastics,...
  • García Ramón, J. L. (2011): «Secondary Yod, Palatalisation, Syncope, Initial Stress as Related Features: Sabellic and Thessalian», Ἀλεξάνδρεια/Alessandria...
  • Giannakis, G. K. (ed.) (2014): Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics, Leiden.
  • Giannakis, G. K., Crespo, E. & Filos, P. (eds.) (2018): Studies in Ancient Greek Dialects, Tesalónica.
  • Golston, C. (2014): «Stress», en Giannakis, G. K. (ed.), Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics, vol. 3, pp. 319-323.
  • González Ollé, F. (2000): «Pretérito imperfecto y condicional con desinencia -ie- en el siglo XVI», Revista de Filología Española 80, pp....
  • Hasegawa, Y. (1999): «Pitch Accent and Vowel Devoicing in Japanese», en Ohala, J. J., Hasegawa, Y., Ohala, M., Granville, D. y Bailey, A....
  • Hatzopoulos, M. B. (2018): «Recent Research in the Ancient Macedonian Dialect: Consolidation and New Perspectives», en Giannakis et al. (eds.),...
  • Holton, D., Horrocks, G., Janssen, M., Lendari, T., Manolessou, I. & Toufexis, N. (2019): The Cambridge Grammar of Medieval and Modern...
  • Horrocks, G. C. (1997): Greek. A History of the Language and its Speakers (1ª ed.), Oxford–Nueva York.
  • Horrocks, G. C. (2010): Greek. A History of the Language and its Speakers (2ª ed.), Malden–Oxford.
  • Irigoin, J. (1954): «Note sur l’anastrophe des prépositions en grec», Glotta 33, pp. 90-100.
  • Joseph, B. D. (1983): The Synchrony and Diachrony of the Balkan Infinitive. A study in Areal, General, and Historical Linguistics, Cambridge.
  • Kawahara, Sh. (2015): «The Phonology of Japanese Accent», en Kubozono, H. (ed.), Handbook of Japanese phonetics and phonology, Berlín–Boston–Munich,...
  • Kretschmer, P. (1899): «[Review of] Schweizer, Eduard, Grammatik der pergamenischen Inschriften, Beiträge zur Laut- und Flexionslehre der...
  • Kubozono, H. (ed.) (2015): Handbook of Japanese Phonetics and Phonology, Berlín–Boston–Munich.
  • Lejeune, M. (1944): «Remarques sur l’analogie en matière d’accentuation grecque», RPh 18, pp. 57-68.
  • Liosis, N. (2014): «Tsakonian», en Giannakis, G. A. (ed.), vol. 3, pp. 446-450.
  • Malkiel, Y. (1959): «Toward a Reconsideration of the Old Spanish Imperfect in -ía∼ -ié», Hispanic Review 27, pp. 435-481.
  • Méndez Dosuna, J. V. (1994): «Contactos silábicos y geminación en griego antiguo. A propósito de las variantes dialectales ορρος (át. ορος)...
  • Méndez Dosuna, J. V. (1997): «Fusion, Fission, and Relevance in Language Change: De-Univerbation in Greek Verb Morphology», Studies in Language...
  • Méndez Dosuna, J. V. (2000): «[Reseña de] Horrocks, Geoffrey, Greek: A History¡ of the Language and its Speakers, 1997», Journal of Greek...
  • Méndez Dosuna, J. V. (2007): «Ex praesente lux», en Hajnal, I. (ed.), Die altgriechischen Dialekte. Wesen und Werden. Akten des Kolloquiums...
  • Méndez Dosuna, J. V. (2018a): «[Reseña de] Dieu, Éric, L’accentuation des noms en *-ā (*-eh2) en grec ancien et dans les langues indo européennes....
  • Méndez Dosuna, J. V. (2018b): «El origen de la preposición ὡς ‘a casa de’», en Vallejo Ruiz, M., Igartua Ugarte, I. y García Castillero, C....
  • Méndez Dosuna, J. V. (2018c): «The Language of the Dodona Oracular Tablets: The Non-Doric Inquiries», en Giannakis, G. K., Crespo, E. &...
  • Nieto Izquierdo, E. (2018): «Palatalized Consonants in Thessalian? New Perspectives on an Old Problem», en Giannakis, G. K., Crespo, E. &...
  • Pardal Padín, A. (2012): «¿ἐγώ y σύ no enfáticos? El problema del sujeto nulo en griego antiguo», en Cabedo Nebot, A. e Infante Ros, P. (eds.),...
  • Peters, M. (1989): Sprachliche Studien zum Frühgriechischen (tesis de habilitación inédita, Universidad de Viena).
  • Pintér, G. (2015): «The Emergence of New Consonant Contrasts», en Kubozono, H. (ed.), Handbook of Japanese phonetics and phonology, pp. 121-165,
  • Probert, Ph. (2003): A New Short Guide to the Accentuation of Ancient Greek, Londres.
  • Rohlfs, G. (1966): Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti. Fonetica, Turín.
  • Rohlfs, G. (1977): Grammatica storica dei dialetti italogreci (Calabria, Salento), Munich.
  • Schmidt, J. (1895): Kritik der Sonantentheorie. Eine sprachwissenschaftliche Untersuchung, Weimar.
  • Schweizer, E. (1898): Grammatik der pergamenischen Inschriften. Beiträge zur Laut- und Flexionslehre der gemeingriechischen Sprache, Berlín.
  • Szemerényi, O. (1964): Syncope in Greek and Indo-European and the Nature of Indo-European Accent, Nápoles.
  • Takayama, T. (2015): «Historical phonology», en Kubozono, H. (ed.), Handbook of Japanese phonetics and phonology, Berlín–Boston–Munich, pp....
  • Threatte, L. (1980): The Grammar of Attic Inscriptions. 1. Phonology. Berlín–Nueva York.
  • Tonnet, H. (2003): Histoire du grec moderne (2ª ed.), París.
  • Vance, T. (2018): «Moras and Syllables», en Hasegawa, Y. (ed.), The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics, Cambridge, pp. 135-153.
  • Vendryes, J. (1904): Traité d’accentuation grecque, París.
  • Waanders, F. (2014): «Thessalian», en Giannakis, G. K. (ed.), Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics, Leiden ,vol. 3, pp....