Acceso usuarios
Francisco Estévez Regidor 
El presente artículo propone un análisis de los textos redactados por Alfonso Reyes recogidos una centuria atrás en Los dos caminos (1923) y centrados en la figura y obra de Azorín. La hermenéutica propuesta por Alfonso Reyes de las lecturas de los escritores novecentistas españoles (Azorín, José Ortega y Gasset, Ramón del Valle-Inclán, Juan Ramón Jiménez) en aquel volumen ofrece una síntesis que puede considerarse esencial en la poética hispánica surgida en la modernidad y una lectura clave de las letras en español. La interpretación alfonsina, al integrar el historicismo crítico y sus tradiciones al comentario del texto, resulta ejemplar colocando en paralelo la crítica sobre Azorín con sus propias coordenadas poéticas y existenciales. El artículo se detiene en las ejemplificaciones que muestran el análisis pormenorizado sobre Azorín de uno de los teóricos y críticos con mayor reconocimiento y trascendencia de nuestra modernidad en español: Alfonso Reyes.
This article presents an analysis of the readings initiated by Alfonso Reyes collected just one hundred years ago in Los dos caminos (1923) and focused on the figure of Azorín. The hermeneutics proposed by Alfonso Reyes of the readings of the Spanish 20 th century writers (Azorín, José Ortega y Gasset, Ramón del Valle-Inclán, Juan Ramón Jiménez and Mariano de Cavia) in that volume offers a synthesis that can be considered essential in Hispanic poetics that emerged in modernity, and a key reading of literature in Spanish. Reyes’ interpretation, by integrating critical historicism and its traditions into the commentary on the text, are exemplary by paralleling the criticism of Azorín with its own poetic and existential coordinates. This article discusses the exemplifications that show the detailed analysis of one of the most recognized and important theorists and critics of our modernity in Spanish: Alfonso Reyes
