Acceso usuarios
Przemyslaw Debowiak, Jadwiga Waniakowa
Artykuł przedstawia kolejne klasyfikacje dialektów języka polskiego wraz z historią dialektologii w Polsce i głównymi osiągnięciami w tej dziedzinie. Omówiono również metodologie różnych klasyfikacji dialektów. Artykuł rozpoczyna się przeglądem historii języka polskiego, po którym następuje prezentacja klasyfikacji polskich dialektów i subdialektów opracowanych przez: Kazimierza Nitscha, Stanisława Urbańczyka, Karola Dejnę, Mariana Kucałę i Halinę Karaś. W końcowej części artykułu przedstawiono główne cechy dialektów polskich. Celem artykułu jest dostarczenie czytelnikom niemówiącym po polsku niezbędnych informacji związanych z tym tematem.
Aquest article presenta successives classificacions dialectals de la llengua polonesa juntament amb la història de la dialectologia a Polònia i els principals avenços que s’han fet en aquest camp. També es discuteixen les metodologies de les diferents classificacions dialectals. L’article comença amb una visió general de la història de la llengua polonesa, que és seguida d’una presentació de les classificacions de dialectes i subdialectes polonesos elaborades per Kazimierz Nitsch, Stanisław Urbańczyk, Karol Dejna, Marian Kucała i Halina Karaś. A la part final de l'article es presenten les principals característiques dels dialectes polonesos amb l’objectiu d’oferir als lectors que no parlen polonès una informació essencial relacionada amb aquest tema.
The paper presents successive dialect classifications of the Polish language together with the history of dialectology in Poland and the principal advances made in this field. The methodologies of different dialect classifications are discussed, too. The article begins with an overview of the history of the Polish language, which is followed by a presentation of the classifications of Polish dialects and subdialects elaborated by: Kazimierz Nitsch, Stanisław Urbańczyk, Karol Dejna, Marian Kucała and Halina Karaś. In the final part of the paper, the main characteristics of Polish dialects are presented. The aim of the paper is to offer non-Polish-speaking readers essential information related to this topic.
