Resumen de Una edición no identificada de la obra Libellus de octo orationis partium constructionede Erasmo de Rotterdamatribuida a John Colet (Barcelona 1578)

Rocio Gimenez Zalvez

• español

  Este artículo tiene por objeto la presentación y el estudio de la edición no identificada hasta el momento de la obra de Erasmo de Rotterdam Libellus de octo orationis partium constructione impresa por Sansón Arbús en Barcelona en 1578. Tras trazar una aproximación a la obra y a su tradición editorial, se ofrece la descripción material de esta edición y de su único ejemplar conservado (Biblioteca Civica Romolo Spezioli, Fermo), así como un acercamiento a la forma textual de la edición en relación con la tradición editorial previa en el contexto de las reacciones de la época contra Erasmo.

• English

  The objective of this article is to present and study the hitherto unidentified edition of Erasmus of Rotterdam’s Libellus de octo orationis partium constructione printed by Samson Arbus in Barcelona in 1578. After introducing the work and its editorial tradition, this article focuses on the material description of this edition and of its only preserved copy (Biblioteca Civica Romolo Spezioli, Fermo). It also offers an approximation to the textual form of the edi-tion in regard to the previous editorial tradition in the context of the reactions against Erasmus at the time.