Sandra Beatriz Navarrete Barría
El presente estudio propone un acercamiento panorámico a un corpus de narrativas recientes que se aproximan al tema de la violencia sobre el cuerpo de las mujeres. Para ello nos concentraremos en un grupo de novelas de México, Colombia, Chile y Argentina que abordan esta problemática, desde distintos ángulos temáticos y matices estéticos. Este corpus, abordado en conjunto, nos permite trabajar bajo la siguiente hipótesis: las ficciones narrativas que elaboran la violencia actual contra las mujeres configuran un marco interpretativo renovador que viene a complejizar y amplificar las coordenadas de comprensión de este problema. Nuestro objetivo principal es analizar los distintos modos en los que estas narrativas van tejiendo una reformulación de lo que significa la violencia de género, en nuestro contexto latinoamericano actual.
This study proposes a panoramic approach to the recents narratives that represent the theme of violence against women’s bodies. To this end, we will focused on a group of novels from Mexico, Colombia, Chile and Argentina that address this issue from different thematic angles and aesthetic nuances. This corpus allowed us to work the following hypothesis: the recent narrative fictions that draw up the violence against women configure an innovative interpretative framework of interpretation about this issue that lay out and expand the ways of understood the violence. Our main aim is to explore and analize the different ways in which these narratives weave a reformulation of the meaning of gender violence, in our current Latin American context.