Acceso usuarios
Antonia Reyes, Silvana Guerrero González
En este artículo se estudian las funciones pragmalingüísticas del silencio como signo prag-mático en narraciones conversacionales de experiencia personal producidas por hablantes de Santiago de Chile. A partir del análisis de 27 narraciones videograbadas, se identifican los rasgos lingüísticos, no verbales y situacionales que definen el significado del silencio y se propone una taxonomía de funciones basada en la teoría de los prototipos. Los princi-pales hallazgos dan cuenta de que existen al menos 10 tipos de silencios —unos más proto-típicos que otros— definidos por las funciones pragmáticas que desempeñan en el género narración conversacional. Dichos tipos se pueden ordenar en cuatro categorías: silencios estructuradores de la conversación, silencios estructuradores de la narración, silencios discursivos y silencios cognitivos. Son los silencios estructuradores de la narración los que operan como prototipo del género en estudio.
This article presents the study of the pragmalinguistic functions of the silence as a prag-matic sign in conversational narratives out of personal experiences produced by speakers from Santiago de Chile. Starting from the analysis of 27 videorecording narrations it was possible to identify the linguistic, non-verbal, and situational traits that define the mean-ing of silence and to propose a taxonomy of functions based on the theory of prototypes. The main findings account for the existence of at least 10 types of silences—some more prototypical than others—defined by the pragmatic functions that they play in the genre of conversational narrative. Such types can be organized into four categories: structuring silences of the conversation, structuring silences of the narrative, discursive silences and cognitive silences. It is the structuring silences of the narrative that operate as a prototype of the field of study.
