El presente artículo propone cuales pudieron ser las fuentes documentales que signaron el pensamiento de Antonin Artaud para volcar sus experiencias -reales o ficticias- sobre los mitos y ritos tarahumaras. Esas fuentes arrancan en El libro de los muertos egipcio, El Popol Vuh de los mayas, El Critias de Platón, La Monografía de los tarahumaras de Carlos Basauri y El México desconocido de Carl Lumholtz entre otros; los estudios esotéricos que conectan a los legendarios habitantes de la Atlántida con los ritos tarahumaras sensibilizaron también el espíritu de Artaud. "He intentado –dice Flores- hacer una exploración -si puede 'explorarse' la irrealidad del viaje de Artaud a la zona tarahumara, y sobre todo, de la escena sacrificial celebrada en e1 pueblo de Norogachic".
This article proposes the possible documentary sources that influenced Antonin Artaud's thinking and lead him to pour his experiences -real of fictitious- into the tarahumaras' myths and rites. These sources start with the Egyptian Book of the Death, The Mayan Popol Vuh, Plato's Critias, Carlos Basauri's Monograffa de los tarahumaras, and Carl Lumholtz El Mexico desconocido among others; the esoteric studies connecting the legendary inhabitants of the Atlantis with the tarahumaras' rites also sensitized Artaud's spirit. I have tried -Flores says- to explore -if unreality can be "explored"- Artaud's journey to the tarahumara zone, specially the sacrifice scene carried out in the village of Norogachic.