Deborah Shaw
"La insólita historia de la Santa de Cabora es una novela compleja y rica. En este trabajo se muestra como el texto incorpora historia, filosofía, metafísica y ecología, sin separarlas jamás de los procesos de la ficción. Se trata de una novela que demuestra que no existen áreas prohibidas a la escritura de las mujeres. Brianda Domecq se muestra muy cómoda en los mundos de la política, la historia y el debate intelectual. Usando una aproximación que evita las nociones dicotómicas de masculino / femenino, se presenta la forma en que el texto desmantela, continuamente, los sistemas binarios usados para organizar las estructuras patriarcales.
La insólita historia de la Santa de Cabora is a complex and rich novel. This paper shows the way in which the text incorporates history, philosophy, metaphysics and ecology, without ever separating them from processes of fiction. It is a novel that demonstrates that there are not off limit areas for women's writing. Brianda Domecq shows herself so comfortable in politics, history and intellectual debate worlds. By using an approach that avoids dichotomic notions of male I female, then paper presents the way in which the text continually breaks down the binary systems used to organized patriarchal structures.