Acceso usuarios
León, España
A partir de una selección de voces alusivas al menaje (platos, cubiertos, vasos, jarras…) localizadas en documentos del Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn), el objetivo que se persigue es ofrecer una caracterización lexicográfica y documental, especialmente en aquellos casos en los que el ítem se encuentre escasamente representado en las fuentes generales. Respecto a la metodología, el análisis lexicográfico partirá de referentes de los siglos XVII y XVIII; el documental, de una confrontación de las documentaciones de las voces en los corpus generales y las obtenidas en CorLexIn.
The purpose of this study is to offer a lexicographical and documentary characterization of a selection of items alluding to household goods (plates, cutlery, glasses, jugs...) found in documents from the Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn), especially in those cases where the item is scarcely represented in the general sources. Regarding the methodology, the lexicographical analysis will be based on dictionary references from the 17thand 18thcenturies; the documentary analysis will be basedon a comparison of the documentation of the items in the general corpora and those obtained in CorLexIn.
