El mapa y el territorio: la documentación del proceso censor gubernamental en la España del siglo XVIII (1769–1810)

• Elena de Lorenzo Álvarez ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Bulletin of Spanish Studies, ISSN-e 1478-3428, ISSN 1475-3820, Vol. 101, Nº 2-3, 2024 (Ejemplar dedicado a: Censura gubermental en la España del siglo XVIII (1769-1808). Edited by Elena de Lorenzo Álvarez and Gabriel Sánchez Espinosa), págs. 149-209
• Idioma: español
• DOI: 10.1080/14753820.2023.2273644
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En el marco del procedimiento censor gubernamental implementado durante la Ilustración española (1769–1810), se reconstruye la tramitación de una licencia de impresión, y se describe la serie documental generada, los diversos archivos en que se conserva y sus instrumentos de descripción. Su necesidad radica en que, dado que el proceso implica a diversas instancias, la amplia serie documental que permite reconstruir el proceso de censura de un libro se halla escindida, lo que ha generado ciertas desconexiones y algunos sesgos investigadores, pese a que cada unidad solo adquiere sentido pleno en el contexto del procedimiento en que se genera.

  • English

    Within the framework of the governmental censorship process implemented during the Spanish Enlightenment (1769-1810) we re-enact the processing of a printing licence, and characterize the documentary series produced, the various archives where it is preserved, and their descriptive tools. The need lies in the fact that, as the process involves various institutions, the extensive documentary series that allows us to reconstruct a book censorship process is divided, which has produced some disconnections and some distortions in research, though each item only acquires full meaning in the context of the procedure in which it is produced.