Mary Gaylord Randel
En el presente ensayo (continuación de un estudio anterior [Cervantes, Fall 1983] sobre los retratos cervantinos del escritor), se propone una nueva manera de entender la presencia de la teoría literaria en una obra de ficción. Partiendo de la hipótesis de que la teoría, en cuanto creación lingüística, ha de consistir necesariamente en ficciones, se someten a un análisis literario las principales Poéticas escritas por los contemporáneos de Cervantes. En ellas se revelan figuras, imágenes, estructuras retóricas, narraciones, y mitos ¿es decir, la representación imaginativa de cuestiones doctrinales¿ que dejarán en la obra del gran novelista una huella mucho más profunda que la de las sentencias y preceptos por las que son ya conocidas y reconocidas en los textos cervantinos.