Acceso usuarios
Jonathan Mayhew
La relación entre Federico García Lorca y el flamenco es bastante complicada, a pesar de que la identificación entre la obra del poeta y esta música es casi un lugar común en los estudios lorquianos. La contradicción central es que los músicos flamencos, al aproximarse a la obra de Lorca, se interesan más por su faceta vanguardista, y solo en menor grado por el compromiso de Lorca mismo con el cante jondo. Esta situación se explica por la falta de simetría entre dos fenómenos distintos: por un lado, la defensa de los intelectuales del cante jondo y, por otro, la reivindicación de la poesía canónica en el cante contemporáneo.
The relation between Federico García Lorca and flamenco is a complex one, despite the fact that Lorca’s identification with this music is almost a cliché in Lorca studies. The central contradiction is that flamenco musicians, when they approach Lorca’s work are often attracted to its avantgardefeature, and are less interested in Lorca’s own engagement with the cante jondo. The reason for this is the lack of symmetry between two distinct phenomena: on the one hand, the defense of flamenco among intellectuals, on the other hand, the prominent role of canonical poetry in thecontemporary cante.
