Miriam Hernández Reyna
Este artículo analiza la rearticulación del pasado, el presente y el futuro en el pasaje de la idea de nación mestiza a la de nación pluricultural en México, iniciado a finales de los años sesenta del siglo pasado con una crítica al indigenismo que valoraba el pasado prehispánico, pero promovía un futuro occidental. Esta crítica generó una relectura del pasado colonial como un tiempo que afecta el presente de los indígenas y que requiere ser solucionado. Se mostrará cómo emergió también el concepto de memoria indígena, que plantea la supervivencia del pasado prehispánico como fuente de futuro para una sociedad plural.
This article analyzes the rearticulation of the past, present and future in the transition from the idea of a mestizo nation to that of a pluricultural nation in Mexico, which began in the late 1960s with a critique of indigenism that highlighted the pre-Hispanic past but encouraged a Western future. This critique produced a reinterpretation of the colonial past as a time that affects the present of the indigenous people and that needs to be redressed. We will also show how the concept of indigenous memory emerged, which proposes the survival of the pre-Columbian past as a source of future for a plural society.