Linguaggi politici e decolonizzazione: i casi della Guinea Equatoriale e del Sahara Occidentale

• Autores: Javier González Díez
• Localización: Artifara: Revista de lenguas y literaturas ibéricas y latinoamericanas, ISSN-e 1594-378X, Nº. 8, 2008
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Linguaggi politici e decolonizzazione: i casi della Guinea Equatoriale e del Sahara Occidentale
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La pervivenza della questione coloniale nella Spagna degli anni Sessanta e Settanta costituisce un elemento storico abbastanza singolare e, per certi tratti, anacronistico nel contesto internazionale dell’epoca. L’avvio, abbastanza forzato, dei processi di decolonizzazione che portarono  all’indipendenza della Guinea Equatoriale nel 1968 e all’abbandono del Sahara Occidentale nel 1975, si presta a essere visto alla luce di un conflitto quasi temporale fra epoche e mentalità diverse, fra concezioni ideologiche e linguaggi politici vecchi e nuovi che si trovano a confrontarsi e a cercare di escludersi a vicenda.

  • italiano

    La pervivenza della questione coloniale nella Spagna degli anni Sessanta e Settanta costituisce un elemento storico abbastanza singolare e, per certi tratti, anacronistico nel contesto internazionale dell’epoca. L’avvio, abbastanza forzato, dei processi di decolonizzazione che portarono all’indipendenza della Guinea Equatoriale nel 1968 e all’abbandono del Sahara Occidentale nel 1975, si presta a essere visto alla luce di un conflitto quasi temporale fra epoche e mentalità diverse, fra concezioni ideologiche e linguaggi politici vecchi e nuovi che si trovano a confrontarsi e a cercare di escludersi a vicenda.