Marginalia y señales gráficas en ediciones de Calderón y otros dramaturgos del siglo XVII

• Isabel Hernando Morata ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 104, Fasc. 1, 2024, págs. 1-19
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/rfe.2024.1424
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • El estudio los marginalia o anotaciones realizadas en los espacios en blanco del libro comenzó en los años 60 y desde entonces ha ido en aumento. Sin embargo, la presencia en ediciones teatrales del Siglo de Oro de los marginalia, así como otras señales gráficas tales como subrayados y llamadas de atención, apenas ha sido atendida hasta la fecha. En este artículo se ofrece una propuesta de clasificación de los marginalia y señales gráficas que se pueden encontrar en impresos teatrales del siglo XVII, con especial atención a los de Calderón de la Barca, y se ofrecen ejemplos de los tipos señalados.

• Referencias bibliográficas
  • Biblioteca Digital Hispánica (BDH). [En línea] https://www.bne.es/es/catalogos/biblioteca-digital-hispanica.
  • Biblioteca Nacional de España (BNE). [En línea] https://www.bne.es.
  • Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español. [En línea] http://catalogos.mecd.es/CCPB/ccpbopac/.
  • Ferrer, Teresa (dir.). Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT). [En línea] https://dicat.uv.es.
  • Iberian Books. [En línea] https://iberian.ucd.ie/.
  • In Margine al Teatro (IMT). [En línea] https://skene.dlls.univr.it/imt/.
  • Manos teatrales. [En línea] http://manos.net/.
  • Aguerri Martínez, Ascensión (2003). “La colección de música y teatro en la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid: apuntes para su estudio”,...
  • Aguerri Martínez, Ascensión (2007). “La catalogación de los apuntes de teatro en la Biblioteca Histórica Municipal”, Revista General de Información...
  • Aguerri Martínez, Ascensión y Purificación Castro (1995). “El archivo de los teatros de la Cruz y del Príncipe en la Biblioteca Histórica...
  • Alston, Robin C. (1994). Books with Manuscript: A short title catalogue of Books with Manuscript Notes in the British Library, London, British...
  • Antonucci, Fausta (ed.) (1999). Calderón de la Barca, Pedro, La dama duende, Marc Vitse (estudio preliminar), Barcelona, Crítica.
  • August, Hannah (2020). “Reading Plays as Books: Interpreting Reader’s Marks and Marginalia in Early Modern Play Quartos”, Renaissance Drama,...
  • Casas Rigall, Juan (2016). Juan de Mena y el Laberinto comentado: tempranas glosas manuscritas (c. 1444-1479), Salamanca, Universidad.
  • Castillo Gómez, Antonio (1996). “Garabatos y ejercicios de escritura en un ejemplar del Tratado sobre la forma que se ha de tener en el oír...
  • Codoñer Merino, Carmen (2001). “Las anotaciones marginales del Pinciano: una biblioteca virtual”, en Juan Signes Codoñer, Carmen Codoñer Merino...
  • Cruz Pascal, Paloma (2001-2002). “Ejercicios de escritura y otros elementos de la guarda en el códice de Juan de Bondreville, siglo XV”, Miscelánea...
  • Frasso, Giuseppe (1995). “Libri a stampa postillati: riflessioni suggerite da un catalogo”, Aevum, 69 (3), pp. 617-640.
  • Gimeno Blay, Francisco M. (2010). “Garabatear, okupar espacios de escritura”, en Imágenes al margen. Cotidianeidad en la Valencia de los siglos...
  • González Vega, Felipe (2004). “Marginalia de Pere Miquel Carbonell en el incunable 685 de la Biblioteca Universitaria de Barcelona”, en La...
  • Greer, Margaret (2017). “Eco y Narciso de Calderón en el manuscrito de la condesa de Harrach: base para una nueva edición”, en Anna Bognolo,...
  • Jackson, H. J. (2001). Marginalia: Readers writing in Books, New Haven, Yale University Press.
  • Kašparová, Jaroslava (2002). “Redescubrimiento de dos manuscritos, obras de Pedro Calderón (1600-1681) procedentes de la antigua biblioteca...
  • López Álvarez, Alejandro (2015). “Procesos de integración y ascenso social en la caballeriza”, en José Martínez Millán y José Eloy Hortal...
  • Lucía Megías, José Manuel (2002). “Una nueva página en la recepción de los libros de caballerías: las anotaciones marginales”, en Eva Belén...
  • Martínez, María Victoria y Natalia Ortiz (2018). Vea lo que hay en este libro, Santiago de Chile, Écfrasis.
  • Montaner Frutos, Alberto y Diego Navarro (2006). “Erotismo en el margen: sobre memoria manuscrita popular (Aragón, siglos XVI-XVII)”, en Eva...
  • Navarro Bonilla, Diego (1998). “Manifestaciones gráficas ordinarias (Zaragoza, siglos XV-XVI)”, Signo: Revista de Historia de la cultura escrita,...
  • Navarro Bonilla, Diego (2001). “Escribir y dibujar en libros y registros: impulsos y prácticas privadas (siglos XVI-XVIII)”, Gutenberg Jahrbuch,...
  • Navarro Bonilla, Diego (2003). “Las huellas de la lectura: marcas y anotaciones manuscritas en impresos de los siglos XVI a XVIII”, en Antonio...
  • Navarro Bonilla, Diego (2006). “Leer y escribir al margen: anotaciones manuscritas en impresos antiguos”, en José Manuel Lucía Megías (ed.),...
  • Navarro Bonilla, Diego y Cristina Muñoz Vela (2021). “Libros de letras y letras en el libro: anotaciones caligráficas en manuales y artes...
  • Nider, Valentina (2010). “Representaciones tempranas de comedias de Lope en Italia a partir de las Partes de comedias”, Anuario Lope de Vega,...
  • Orgel, Stephen (2015). The Reader in the Book: A Study of Spaces and Traces, Oxford, Oxford University Press.
  • Peraita, Carmen (2004). “Marginalizing Quevedo: Reading Notes and the Humanistic Persona”, Variants. The Journal of the European Society of...
  • Presotto, Marco (2011): “Las comedias a Marcia Leonarda”, en Luciana Gentilli y Renata Londero (eds.), Emocionar escribiendo. Teatralidad...
  • Reichenberger, Arnold G. (1966): “The Counts Harrach and the Spanish Theater”, en Homenaje a Rodríguez Moñino. Estudios de erudición que le...
  • Rosenthal, Bernard M. (1997): “The Rosenthal Collection of Printed Books with Manuscript Annotations”, The Papers of the Bibliographical Society...
  • Rosenthal, Bernard M. (1999): “Cataloguing manuscript annotations in printed books: Some thoughts and suggestions from the other side of the...
  • Ruiz García, Elisa (2021): “Estudio de las anotaciones adicionadas a mss. vincianos de Madrid”, Titivillus, 7, pp. 11-53.
  • Sánchez Laílla, Luis (2003): “Quevedo al margen: tres notas a un comentario aristotélico”, Bulletin Hispanique, 2, pp. 489-506.
  • Scamuzzi, Iole (2011): Concetti spagnuoli cavati da Lope de Vega. Un nuovo estratto dal piccolo zibaldone di Francesco Bracciolini conservato...
  • Sherman, William H. (2008): Used Books. Marking Readers in Renaissance England, Philadelphia, University of Pennsylvannia Press.
  • Stoddard, Roger (1985): Marks in books: illustrated and explained, Cambridge, Houghton Library at Harvard University.
  • Sullivan, Henry (2003): “La colección de comedias en el castillo de Mladá Vožice. El porqué de un tesoro hispánico en Bohemia”, en Aurelio...
  • Valladares Reguero, Aurelio (2010): “Antonio Mira de Amescua”, en Pablo Jauralde Pou (dir.), Delia Gavela y Pedro Rojo Alique (coords.), Diccionario...
  • Vega García-Luengos, Germán, Rosa Fernández Lera y Andrés del Rey Sayagüés (2001): Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menédez...