Acceso usuarios
Jan Radimský
T his article investigates the origin and diachronic development of Attributive-Appositive Noun+Noun (N+N) compounds in Italian, focusing on three semi-schematic families: N-modello, N-base, and N-limite. Drawing on diachronic data from the Google Books corpus, the study examines these compounds’ emergence and subsequent productivity evolution from the late 19th century to the present day. The findings highlight the key innovations (leader words) that marked the formation of these patterns and identify significant trends and turning points in the proliferation of these three families of compounds, which have played a crucial role in shaping the broader Attributive-Appositive (ATAP) pattern in Italian. The study is framed within Construction Morphology and Relational Morphology theories, offering insights into the interaction between lexical specificity and abstract constructional patterns.
Questo articolo esamina la nascita e lo sviluppo diacronico dei composti attributivi-appositivi Nome+Nome (N+N) in italiano, concentrandosi specificamente su tre famiglie semi-schematiche: N-modello, N-base e N-limite. Utilizzando dati diacronici tratti dal corpus di Google Books, lo studio analizza l’emergere e la successiva evoluzione di produttività di questi composti a partire dalla fine del XIX secolo fino ai giorni nostri. I risultati rivelano le prime innovazioni importanti (le leader words) che hanno segnato la nascita dei rispettivi pattern e identificano tendenze significative e punti di svolta importanti nella proliferazione di queste tre famiglie di composti che hanno svolto un ruolo cruciale nella formazione del modello più ampio Attributivo-Appositivo (ATAP) in italiano. Lo studio è inquadrato nelle teorie della Morfologia delle Costruzioni e della Morfologia Relazionale e offre spunti sull’interazione tra specificità lessicale e schemi di costruzione astratti.
