Sevilla, España
La estructura conversacional y, más específicamente, los procedimientos para iniciar una conversación, han sido analizados desde diferentes perspectivas teóricas, que partían fundamentalmente de corpus orales. La llegada de nuevos sistemas de comunicación digital ha hecho posible que los hablantes conversen a través de otros canales, como la aplicación de WhatsApp. En este artículo, nos preguntamos si las formas de expresión empleadas para abrir una conversación en WhatsApp coinciden con las que aparecen en una conversación coloquial prototípica o si, por el contrario, han surgido nuevos recursos lingüísticos. Para responder esta cuestión, aplicamos el modelo teórico de la lingüística pragmática (Fuentes Rodríguez 2000) en el análisis de un corpus de conversaciones de WhatsApp. En última instancia, pretendemos ofrecer un acercamiento a la naturaleza de la comunicación digital que se desarrolla en esta plataforma de mensajería instantánea, que parece priorizar el mantenimiento del hilo discursivo de toda la interacción sobre la marcación de los límites conversacionales.
The conversational structure and, more specifically, the procedures for starting a conversation, have been analysed from different theoretical perspectives, fundamentally based on oral corpora. The arrival of new digital communication systems has made it possible for speakers to chat through other channels, such as WhatsApp. In this article, we consider if the forms of expression used to start a conversation on WhatsApp are similar to those that appear in a prototypical colloquial conversation or if, on the contrary, new linguistic resources have emerged. To answer this question, we apply the theoretical model of pragmatic linguistics (Fuentes Rodríguez 2000) in the analysis of a corpus of WhatsApp conversations. Ultimately, we aim to offer an approach to the nature of the digital communication that takes place on this instant messaging platform, which seems to prioritize maintaining the speech continuity of the entire interaction over the delimitation of conversational units.